Interglot - "apurar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

apurar:
- austrinken; leeren; leer trinken; aufstacheln; aufhetzen; anspitzen
Wiktionary:
- apurar → säubern

Spanish

Detailed Translations for apurar from Spanish to German

apurar:

apurar verb

apurar (vaciar; acabar; terminar; ultimar)
austrinken; leeren; leer trinken
- austrinken verb (trinke aus, trinkst aus, trinkt aus, trank aus, trankt aus, ausgetrunken)
- leeren verb (leere, leerst, leert, leerte, leertet, geleert)
- leer trinken verb
apurar (incitar; animar; agobiar)
aufstacheln; aufhetzen; anspitzen
- aufstacheln verb (stachele auf, stachelst auf, stachelt auf, stachelte auf, stacheltet auf, aufgestachelt)
- aufhetzen verb (hetze auf, hetzt auf, hetzte auf, hetztet auf, aufgehetzt)
- anspitzen verb (spitze an, spitzt an, spitzte an, spitztet an, angespitzt)

Conjugations for apurar:

presente

apuro
apuras
apura
apuramos
apuráis
apuran

imperfecto

apuraba
apurabas
apuraba
apurábamos
apurabais
apuraban

indefinido

apuré
apuraste
apuró
apuramos
apurasteis
apuraron

fut. de ind.

apuraré
apurarás
apurará
apuraremos
apuraréis
apurarán

condic.

apuraría
apurarías
apuraría
apuraríamos
apuraríais
apurarían

pres. de subj.

que apure
que apures
que apure
que apuremos
que apuréis
que apuren

imp. de subj.

que apurara
que apuraras
que apurara
que apuráramos
que apurarais
que apuraran

miscelánea

¡apura!
¡apurad!
¡no apures!
¡no apuréis!
apurado
apurando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apurar:

Noun	Related Translations	Other Translations
anspitzen		intensificación
Verb	Related Translations	Other Translations
anspitzen	agobiar; animar; apurar; incitar	afilar; agudizar; aguzar; echar una parrafada; sacar punta a; sacarle punta a
aufhetzen	agobiar; animar; apurar; incitar	afrontar; animar; apresurar; atizar; atormentar; avivar; causar; cazar; chancear; correr; dar motivo para; desafiar; encender; encrespar; escarabajear; estimular; excitar; fomentar; hostigar; importunar; impulsar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; jorobar; picar; pinchar; poner en pie; provocar; rabiar; sembrar discordia; soliviantar; suscitar
aufstacheln	agobiar; animar; apurar; incitar	afrontar; animar; apresurar; atizar; atormentar; avivar; causar; cazar; chancear; correr; dar motivo para; desafiar; encender; encrespar; escarabajear; estimular; excitar; hostigar; importunar; impulsar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; jorobar; picar; pinchar; poner en pie; provocar; rabiar; sembrar discordia; soliviantar; suscitar
austrinken	acabar; apurar; terminar; ultimar; vaciar
leer trinken	acabar; apurar; terminar; ultimar; vaciar
leeren	acabar; apurar; terminar; ultimar; vaciar	desocupar; despejar; terminar

Synonyms for "apurar":

abrumar; agobiar; oprimir; atosigar; angustiar; ahogar; hastiar; cansar; azorar; confundir
acabar; terminar; consumir; rematar; arruinar; matar; finalizar; concluir; zanjar; destruir
achuchar; azuzar; apretujar; instigar; abrazar; provocar; manosear; apresurar; incitar
acuciar; apremiar; urgir; espolear; estimular; excitar
embarazar; cohibir; inhibir; turbar; avergonzar; aturdir; desconcertar; cortar
empachar

Wiktionary Translations for apurar:

Cross Translation:

From	To	Via
• apurar	→ säubern	↔ zuiveren — van verontreinigingen ontdoen

External Machine Translations: