Summary
Spanish to German: more detail...
- cabrones:
-
cabrón:
- Weibsstück; Mistweib; Miststück; Schmutzfink; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schmierfink; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Widerling; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts; Grobian; Dreckskerl; Sack; Schuft; Lausbub; Schurke; Scherzbold; Gehörnter; gehörnter Ehemann
-
Wiktionary:
- cabrón → Ziegenbock, Hahnrei, Geißbock, Bokkie, Arschloch
- cabrón → Arschloch, Bock, Geißbock, Ziegenbock, Ziegenmännchen, Zuhälter, Lude, Kuppler, Scheißkerl, Blödmann, Idiot
Spanish
Detailed Translations for cabrones from Spanish to German
cabrones:
Translation Matrix for cabrones:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Scheissleute | cabrones; cerdos; maranos | |
Schufte | cabrones; cerdos; maranos | asquerosos; bestias; bribones; bribónes; canallas; chusmas; cochinos; gentuzas; granujas; marranos; puercos; ratas; tipos sospechoso; tunantes |
Schurken | cabrones; cerdos; maranos | asquerosos; bribones; canallas; chusmas; cochinos; gentuzas; granujas; holgazanes; marranos; puercos; pícaros; tunantes |
Schweine | cabrones; cerdos; maranos | asquerosos; canallas; cerdos; chusmas; cochinos; gentuzas; marranos; puercos; ratas; tipos sospechoso; tunantes |
Related Words for "cabrones":
cabrón:
-
el cabrón (hijo de puta; canalla)
-
el cabrón (bribón; mal bicho; mala bestia; tunante)
der Schmutzfink; der Stinker; der Schweinigel; der geriebeneKerl; die Hundsfötter; der Gauner; der Schalk; der Schmierfink; der Schlingel; der Schelm; der Flegel; der Halunke; der Spitzbube; der Iltis; der Widerling; der Ekel; der Strick; Ferkel; der Lump; der Taugenichts -
el cabrón (hijo de puta; gilipollas; polla; buche; saco; bruto; gilipuertas; picha; granuja; imbécil; tronera; patán)
-
el cabrón (apestoso; gracioso; pícaro; cochino; diablillo; chocarrero; payaso; asqueroso; mofeta; puerco; bromista; bufón; bribón; guasón; mala bestia; cerdo; canalla; mal bicho)
der Schmutzfink; der Lausbub; der Schalk; der Ekel; der Taugenichts; der Lump; der Schurke; der Iltis; der Schmierfink; der Scherzbold -
el cabrón (sodomita; hijo de puta; buche; tronera; polla; gilipollas; saco; bruto; picha; granuja; imbécil; patán; gilipuertas)
-
el cabrón (cornudo; cabrito)
-
el cabrón (pesado; gilipollas; animal; desgraciada; desgraciado)
der Dreckskerl
Translation Matrix for cabrón:
Related Words for "cabrón":
Synonyms for "cabrón":
Wiktionary Translations for cabrón:
cabrón
Cross Translation:
noun
-
männliche Ziege
-
Ehemann, dessen Frau fremdgehen und der dies hinnimmt, um den Frieden im Haus nicht zu gefährden; im Gegensatz zu vielen anderen betrogenen Ehemännern macht ein Hahnrei keinerlei Anstalten, sich für den Ehebruch seiner Frau zu rächen (in früheren Zeiten zum Beispiel dadurch, dass er den Nebenbuhler st
-
männliche Ziege/Geiß
-
Namibia männliches Tier von Schaf und Ziege
- Bokkie → chivo; macho cabrío; cabrón; carnero
-
vulgär: Schimpfwort, Beleidigung
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cabrón | → Arschloch | ↔ asshole — mean or rude person |
• cabrón | → Bock; Geißbock; Ziegenbock; Ziegenmännchen | ↔ billy goat — male goat |
• cabrón | → Zuhälter; Lude; Kuppler | ↔ pimp — prostitution solicitor |
• cabrón | → Scheißkerl | ↔ shitass — mean or rude person |
• cabrón | → Ziegenbock; Bock | ↔ bok — een mannelijke geit |
• cabrón | → Bock; Ziegenbock | ↔ bouc — Mâle de la chèvre |
• cabrón | → Blödmann; Scheißkerl; Idiot | ↔ connard — (vulgaire) insulte désignant quelqu’un qui se comporte de façon déplaisante ou déplacée, par manque d’intelligence, de savoir-vivre ou de scrupules. |