Spanish
Detailed Translations for capitula from Spanish to German
capitular:
-
capitular (rendirse; entregarse)
aufgeben; kapitulieren-
kapitulieren verb (kapituliere, kapitulierst, kapituliert, kapitulierte, kapituliertet, kapituliert)
-
capitular (entregarse; rendirse)
Conjugations for capitular:
presente
- capitulo
- capitulas
- capitula
- capitulamos
- capituláis
- capitulan
imperfecto
- capitulaba
- capitulabas
- capitulaba
- capitulábamos
- capitulabais
- capitulaban
indefinido
- capitulé
- capitulaste
- capituló
- capitulamos
- capitulasteis
- capitularon
fut. de ind.
- capitularé
- capitularás
- capitulará
- capitularemos
- capitularéis
- capitularán
condic.
- capitularía
- capitularías
- capitularía
- capitularíamos
- capitularíais
- capitularían
pres. de subj.
- que capitule
- que capitules
- que capitule
- que capitulemos
- que capituléis
- que capitulen
imp. de subj.
- que capitulara
- que capitularas
- que capitulara
- que capituláramos
- que capitularais
- que capitularan
miscelánea
- ¡capitula!
- ¡capitulad!
- ¡no capitules!
- ¡no capituléis!
- capitulado
- capitulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for capitular:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| anvertrauen | capitular; entregarse; rendirse | confiar |
| aufgeben | capitular; entregarse; rendirse | abandonar toda esperanza; cortar; cortar en pedazos; cucharear; desistir de; echar al buzón; echar al correo; entregar; hacer pedazos; inmolar; ofrecer; ofrendar; perder toda esperanza; presumir; rendir; sacrificar |
| ergeben | capitular; entregarse; rendirse | arrojar; cambiar la peseta; dar frutos; dar resultados; devolver; entregar; producir; proporcionar beneficios; rendir; vomitar |
| kapitulieren | capitular; entregarse; rendirse | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ergeben | afectuoso; amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; paciente; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; resignado; sufrido |
Wiktionary Translations for capitular:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • capitular | → kapitulieren | ↔ capituleren — het verzet staken, zich overgeven |
| • capitular | → kapitulieren; sich ergeben | ↔ surrender — intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another |
| • capitular | → kapitulieren; sich ergeben; aufgeben; das Handtuch werfen; das Handtuch schmeißen; den Bettel hinschmeißen; den Bettel hinwerfen; die Brocken hinwerfen; die Flinte ins Korn werfen; die Segel streichen; die Waffen strecken; sich beschlagen geben | ↔ rendre les armes — terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre. |