Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate clave

Translate clave from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

clave:
- Schlüssel; Türschlüssel; Pointe; Kodieren
- Klavier; Piano
- Schlüssel; Taste
Wiktionary:
- clave → Schlüssel, Schlussstein, Notenschlüssel
- clave → Schlüssel, Legende, Zeichenerklärung, Tonart, Stichwort, Passwort, Kennwort, Schlussstein, Schluss-Stein, Schlußstein, Scheitelstein

Spanish

Detailed Translations for clave from Spanish to German

clave:

clave [la ~] nomen

la clave (llave)
der Schlüssel; der Türschlüssel
- Schlüssel [der ~] nomen
- Türschlüssel [der ~] nomen
la clave
die Pointe
- Pointe [die ~] nomen
la clave (código; cifra; clave secreta)
Kodieren
- Kodieren [das ~] nomen

clave [el ~] nomen

el clave (piano; clavicímbalo)
Klavier; Piano
- Klavier [das ~] nomen
- Piano [das ~] nomen

clave

clave
Schlüssel
- Schlüssel
clave
Taste
- Taste

Translation Matrix for clave:

Noun	Related Translations	Other Translations
Klavier	clave; clavicímbalo; piano
Kodieren	cifra; clave; clave secreta; código
Piano	clave; clavicímbalo; piano
Pointe	clave
Schlüssel	clave; llave	claves; llaves
Türschlüssel	clave; llave	llave de la casa
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Schlüssel	clave	clave de cifrado; tecla
Taste	clave	botón; botón del mouse

Related Words for "clave":

claves

Synonyms for "clave":

álgido; crítico; culminante; máximo; decisivo
esencia; secreto
estratégico; importante
incógnita; nudo; núcleo; intríngulis; quid; asunto; clavo; busilis
llave; información; contraseña
neurálgico; vital; esencial; cardinal; primordial; crucial; biológico

Wiktionary Translations for clave:

clave

noun

Information, um eine Nachricht zu ver- oder entschlüsseln
- Schlüssel → clave
Architektur: der keilförmige, häufig verzierte Stein im Scheitel eines Bogens oder eines Gewölbes
- Schlussstein → espinazo; clave
Musik: ein Zeichen, das am Beginn einer Zeile mit Notenlinien steht und den Tonbereich bezeichnet, in dem die Noten stehen
- Notenschlüssel → clave

Cross Translation:

From	To	Via
• clave	→ Schlüssel	↔ clef — musical symbol
• clave	→ Schlüssel	↔ key — crucial step
• clave	→ Legende; Zeichenerklärung	↔ key — small guide explaining symbols or terminology
• clave	→ Tonart	↔ key — scale of musical notes
• clave	→ Schlüssel	↔ key — computing: field of a database constrained to be unique
• clave	→ Schlüssel	↔ key — cryptography: piece of information used to encode or decode
• clave	→ Schlüssel	↔ key — computing: field in a record used as a search argument
• clave	→ Stichwort; Schlüssel	↔ keyword — word used as a key to a code
• clave	→ Passwort; Kennwort	↔ wachtwoord — een geheim woord dat men moet produceren om ergens toegelaten te worden
• clave	→ Schlussstein; Schluss-Stein; Schlußstein; Scheitelstein	↔ clef de voûte — claveau
• clave	→ Schlussstein; Schluss-Stein; Schlußstein; Scheitelstein	↔ clé de voute — claveau

Related Translations for clave