Interglot - "decir tonterías" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

decir tonterías:
- plaudern; quatschen; schwätzen; phantasieren; faseln; Unsinn reden; irre reden
- Sabbern
Wiktionary:
- decir tonterías → radotieren

Spanish

Detailed Translations for decir tonterías from Spanish to German

decir tonterías:

decir tonterías verb

decir tonterías (charlar; hablar por hablar; cotorrear; parlotear; chacharear; echar una parrafada; parlanchinear)
plaudern
- plaudern verb (plaudere, plauderst, plaudert, plauderte, plaudertet, geplaudert)
decir tonterías (charlar; delirar; cascar; desvariar; disparatar; cotorrear; parlotear; comprar tonteras)
quatschen; schwätzen; phantasieren; faseln; Unsinn reden; irre reden
- quatschen verb (quatsche, quatschst, quatscht, quatschte, quatschtet, gequatscht)
- schwätzen verb (schwätze, schwätzt, schwätzte, schwätztet, geschwätzt)
- phantasieren verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)
- faseln verb (fasle, faselst, faselt, faselte, faseltet, gefaselt)
- Unsinn reden verb (rede Unsinn, redest Unsinn, redet Unsinn, redete Unsinn, redetet Unsinn, Unsinn geredet)
- irre reden verb

Conjugations for decir tonterías:

presente

digo tonterías
dies tonterías
dice tonterías
decimos tonterías
decís tonterías
dicen tonterías

imperfecto

decía tonterías
decías tonterías
decía tonterías
decíamos tonterías
decíais tonterías
decían tonterías

indefinido

dije tonterías
dijiste tonterías
dijo tonterías
dijimos tonterías
dijisteis tonterías
dijeron tonterías

fut. de ind.

diré tonterías
dirás tonterías
dirá tonterías
diremos tonterías
diréis tonterías
dirán tonterías

condic.

diría tonterías
dirías tonterías
diría tonterías
diríamos tonterías
diríais tonterías
dirían tonterías

pres. de subj.

que diga tonterías
que digas tonterías
que diga tonterías
que digamos tonterías
que digáis tonterías
que digan tonterías

imp. de subj.

que dijera tonterías
que dijeras tonterías
que dijera tonterías
que dijéramos tonterías
que dijeráis tonterías
que dijeran tonterías

miscelánea

¡di! tonterías
¡decid! tonterías
¡no digas! tonterías
¡no digáis! tonterías
dicho tonterías
diciendo tonterías

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

decir tonterías [el ~] nomen

el decir tonterías
Sabbern
- Sabbern [das ~] nomen

Translation Matrix for decir tonterías:

Noun	Related Translations	Other Translations
Sabbern	decir tonterías	babear
Verb	Related Translations	Other Translations
Unsinn reden	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear
faseln	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear	charlar; chinchar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; dar la tabarra; delatar; difundir; farfullar; gruñir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; quejarse; regañar
irre reden	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear
phantasieren	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear	agradar; apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; considerar; contemplar; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; meditar; pensar; planear; reflexionar; reflexionar sobre
plaudern	chacharear; charlar; cotorrear; decir tonterías; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear	chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; desvariar; difundir; echar un páraffo; echar una paraffada; echar una parrafada; estar ocupado; estar tareado; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; perder el tiempo charlando
quatschen	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear	chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; desvariar; difundir; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
schwätzen	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear	cascar; chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; desvariar; difundir; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; rezongar

Wiktionary Translations for decir tonterías:

decir tonterías

verb

veraltet: albern reden, faseln; ungehemmt schwatzen
- radotieren → decir tonterías

External Machine Translations:

Related Translations for decir tonterías