Spanish

Detailed Translations for encantos from Spanish to German

encantos:

encantos [el ~] nomen

  1. el encantos (angelitos)
    die Schnuckelchen; die Schmusekatzen

Translation Matrix for encantos:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schmusekatzen angelitos; encantos
Schnuckelchen angelitos; encantos angelito; cariño; guapa; tesoro

Related Words for "encantos":


encanto:

encanto [el ~] nomen

  1. el encanto (querido; corazón; sol)
    der Liebling; Herzchen
  2. el encanto (gracia; atractivo; atracción; hechizo; garbo)
    der Scharm; der Reiz; die Bezauberung; die Anmut; die Grazie; der Zauber; die Lieblichkeit; der Liebreiz
  3. el encanto (amenidad; atracción; fascinación; )
    die Bezauberung; der Reiz; die Anmut; der Charme; der Zauber; die Versuchung; die Verführung
  4. el encanto (amenidad; gracia; elegancia)
    der Reiz; die Süße; die Anmut; die Attraktivität; die Grazie; die Lieblichkeit; der Liebreiz
  5. el encanto (benevolencia; gracia; elegancia; amenidad)
    die Gnade; die Güte; die Milde; die Barmherzigkeit
  6. el encanto (gracia; simpatía; donaire)
  7. el encanto (seducción; tentación; atracción; persuasión; satería)
    die Verlockendheit
  8. el encanto (delicia)
    die Entzückendheid

Translation Matrix for encanto:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anmut amenidad; atracción; atractivo; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia afabilidad; amabilidad; amenidad; dulzor; dulzura; suavidad
Attraktivität amenidad; elegancia; encanto; gracia
Barmherzigkeit amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
Bezauberung amenidad; atracción; atractivo; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia arrobamiento; arte mágico; brujería; embeleso; entusiasmo; exaltación; fantasía; fascinación; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; trance; éxtasis
Charme amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
Entzückendheid delicia; encanto
Gnade amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia absolución; clemencia; dispensa; dispensación; gracia; indulto; merced; misericordia; perdón
Grazie amenidad; atracción; atractivo; elegancia; encanto; garbo; gracia; hechizo absolución; amenidad; clemencia; dispensa; elegancia; gracia; indulto; merced; perdón
Güte amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; buena voluntad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Herzchen corazón; encanto; querido; sol amada; amado; amante; amor; angelitos; bombónes; cariño; cariños; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; preferida; preferido; querida; queridas; querido; queridos; tesoro; ángel
Lieblichkeit amenidad; atracción; atractivo; elegancia; encanto; garbo; gracia; hechizo amenidad; frescura y gracia
Liebling corazón; encanto; querido; sol amado; amante; amor; angelitos; bombónes; cariño; cariños; chica; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; niño mimado; novia; novio; preferida; preferido; querida; queridas; querido; queridos; tesoro; ángel
Liebreiz amenidad; atracción; atractivo; elegancia; encanto; garbo; gracia; hechizo afabilidad; amabilidad
Milde amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Reiz amenidad; atracción; atractivo; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia amenidad; atractividad; capricho; caricia; estímulo; impulso; incentivo; incitación
Scharm atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
Süße amenidad; elegancia; encanto; gracia amada; sabor dulce
Verführung amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arrobamiento; embeleso; entusiasmo; exaltación; fascinación; tentación; trance; éxtasis
Verlockendheit atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación
Versuchung amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
Zauber amenidad; atracción; atractivo; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia arte mágico; brujería; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
einnehmendes Wesen donaire; encanto; gracia; simpatía
ModifierRelated TranslationsOther Translations
allerliebst encanto adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; deseado; el más encantador; el más querido; encantador; espléndido; favorito; gracioso; guapo; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; preferido; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático
anmutig encanto adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; aristocrático; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; decorativo; delicadamente; delicado; destacado; distinguido; dulce; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; perfeccionado; precioso; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; sutilmente
goldig encanto adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; simpático
hold encanto adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; seductor; simpático; sutilmente
hübsch encanto adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; cómico; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; sutilmente; vestido; vestido de etiqueta
lieblich encanto adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapo; hermoso; lindo; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente
niedlich encanto adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; mono; monísimo; muy mono; precioso; seductor; simpático
reizend encanto adorable; adulador; afable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; cómico; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; el más encantador; el más querido; elegante; elogioso; encantador; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; halagador; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; mágico; precioso; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; sutilmente; tentador
schön encanto acogedor; admirable; adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; benévolo; bonito; buen mozo; bueno; caliente; caluroso; cariñoso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de buen ver; de mucho ambiente; decorativo; divertido; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; entusiasta; espléndido; favorecedor; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; interesante; jovial; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; ornamental; placentero; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático; sociable; tratable
zierlich encanto adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; aristocrático; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; con gracia; de buen ver; de constitución fina; de postín; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; destacado; distinguido; dulce; elegante; encantador; esbelto; espléndido; finamente; fino; flaco; frágil; gracioso; guapa; guapo; hermoso; ligero de postura; magro; majo; perfeccionado; poco espeso; precioso; pulido; querido; refinado; seductor; simpático; sutilmente; tierno

Related Words for "encanto":


Synonyms for "encanto":


Wiktionary Translations for encanto:

encanto
noun
  1. positive persönliche Atmosphäre (meist eines Ortes)
  2. bezauberndes, gewinnendes Wesen

Cross Translation:
FromToVia
encanto Verlockung; Reiz; Anziehungskraft allure — The power to attract, entice; the quality causing attraction
encanto Charme charm — quality of inspiring delight or admiration
encanto Lockung; Lockmittel; Anlockungsmittel; Reiz; Lure; Lockvogel lure — tempting or attractive object
encanto Zauberspruch; Zauberformel; Zauberwort spell — magical incantation
encanto Charmeur charmeur — iemand die vrouwen weet te bekoren
encanto Reiz; Charme charme — bekoring
encanto Reiz bekoring — aangetrokken zijn
encanto Reize charme — Ascendant physique ou sentimental