Summary
Spanish to German: more detail...
- encuadernar:
-
Wiktionary:
- encuadernar → binden, einbinden, verbinden, verknüpfen
Spanish
Detailed Translations for encuadernar from Spanish to German
encuadernar:
Conjugations for encuadernar:
presente
- encuaderno
- encuadernas
- encuaderna
- encuadernamos
- encuadernáis
- encuadernan
imperfecto
- encuadernaba
- encuadernabas
- encuadernaba
- encuadernábamos
- encuadernabais
- encuadernaban
indefinido
- encuaderné
- encuadernaste
- encuadernó
- encuadernamos
- encuadernasteis
- encuadernaron
fut. de ind.
- encuadernaré
- encuadernarás
- encuadernará
- encuadernaremos
- encuadernaréis
- encuadernarán
condic.
- encuadernaría
- encuadernarías
- encuadernaría
- encuadernaríamos
- encuadernaríais
- encuadernarían
pres. de subj.
- que encuaderne
- que encuadernes
- que encuaderne
- que encuadernemos
- que encuadernéis
- que encuadernen
imp. de subj.
- que encuadernara
- que encuadernaras
- que encuadernara
- que encuadernáramos
- que encuadernarais
- que encuadernaran
miscelánea
- ¡encuaderna!
- ¡encuadernad!
- ¡no encuadernes!
- ¡no encuadernéis!
- encuadernado
- encuadernando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for encuadernar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Bücher binden | encuadernar | |
| an sich halten | amainar; encuadernar; moderarse; recogerse | |
| binden | encuadernar | amarrar; atar; enlazar; ligar; sujetar |
| sich zwingen | amainar; encuadernar; moderarse; recogerse |
Wiktionary Translations for encuadernar:
encuadernar
Cross Translation:
-
(transitiv) ein Buch mit einem Einband versehen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • encuadernar | → einbinden | ↔ inbinden — losse geschriften tot een enkel boekwerk verwerken |
| • encuadernar | → einbinden | ↔ inbinden — door stevige omwikkeling bijeenhouden |
| • encuadernar | → binden; verbinden; verknüpfen; einbinden | ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire. |