Interglot - "enlaten" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

enlatar:
- einmachen; einlegen; konservieren; einkochen; einbüchsen
Wiktionary:
- enlatar → einmachen, eindosen

Spanish

Detailed Translations for enlaten from Spanish to German

enlatar:

enlatar verb

enlatar (conservar; adobar; derrotar; conservar en adobo; poner en adobo)
einmachen; einlegen; konservieren; einkochen; einbüchsen
- einmachen verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
- einlegen verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
- konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
- einkochen verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
- einbüchsen verb (büchse ein, büchst ein, büchste ein, büchstet ein, eingebüchst)

Conjugations for enlatar:

presente

enlato
enlatas
enlata
enlatamos
enlatáis
enlatan

imperfecto

enlataba
enlatabas
enlataba
enlatábamos
enlatabais
enlataban

indefinido

enlaté
enlataste
enlató
enlatamos
enlatasteis
enlataron

fut. de ind.

enlataré
enlatarás
enlatará
enlataremos
enlataréis
enlatarán

condic.

enlataría
enlatarías
enlataría
enlataríamos
enlataríais
enlatarían

pres. de subj.

que enlate
que enlates
que enlate
que enlatemos
que enlatéis
que enlaten

imp. de subj.

que enlatara
que enlataras
que enlatara
que enlatáramos
que enlatarais
que enlataran

miscelánea

¡enlata!
¡enlatad!
¡no enlates!
¡no enlatéis!
enlatado
enlatando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enlatar:

Verb	Related Translations	Other Translations
einbüchsen	adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; poner en adobo	conservar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; guardar
einkochen	adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; poner en adobo	acaparar; adobar; concentrar; condensar; conservar; conservar en adobo; contener; dar consistencia; echar en sal; escabechar; espesar; espesarse; guardar; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse; superar mucho
einlegen	adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; poner en adobo	acaparar; adobar; caber en; colocarse; conservar; conservar en adobo; contener; depositar; destinar; echar en sal; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; escabechar; imponer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; marinar; meter en; meter entre; montar; mover; movilizar; poner; poner en adobo; poner en salmuera; poner entre; probarse; salar; salarse; transportar
einmachen	adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; poner en adobo	acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; escabechar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; guardar; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse; superar mucho
konservieren	adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; poner en adobo	acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; guardar; marinar; poner en adobo; poner en salmuera; preservar; salar; salarse

Synonyms for "enlatar":

envasar; conservar

Wiktionary Translations for enlatar:

Cross Translation:

From	To	Via
• enlatar	→ einmachen	↔ can — to preserve
• enlatar	→ eindosen; einmachen	↔ tin — to place into a tin in order to preserve

External Machine Translations: