Summary
Spanish to German: more detail...
- entender:
-
Wiktionary:
- entender → begreifen, verstehen
- entender → begreifen, schlau werden aus, verstehen, wahrnehmen, den Eindruck haben, glauben, erkennen, erfühlen, anhören, Gehör schenken
Spanish
Detailed Translations for entendiste from Spanish to German
entendiste form of entender:
-
entender (comprender; darse cuenta de; concebir; captar)
verstehen; begreifen; kapieren; fassen; durchschauen; erkennen; einsehen-
durchschauen verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
entender (tomarse; concebir)
-
entender (comprender; oír)
-
entender (conocer; saber; comprender)
-
entender (comprender; calar)
verstehen; einsehen; erkennen; kapieren; begreifen; schnallen; durchschauen-
durchschauen verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
entender (darse cuenta de; comprender; reconocer; concebir; calar; distinguir)
realisieren; erkennen; einsehen; verstehen; fassen; begreifen; durchschauen; kapieren-
durchschauen verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
entender (compartir los sentimientos de; sentir; pensar; imaginarse; creer; identiicarse con; intuir; experimentar; opinar)
-
entender (caer en la cuenta de; comprender; ver el juego)
durchsehen; erkennen; durchschauen; kapieren-
durchschauen verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
-
entender (atrapar; comprender; detener; coger; pillar; sorprender; trabar; fascinar; poner las esposas; cazar; cautivar; detengo; tomar; recoger; fijar; montar; prender; depositar; inmovilizar; encadenar; encarcelar; engastar; coger preso; coger prisionero)
-
entender (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)
Conjugations for entender:
presente
- entiendo
- entiendes
- entiende
- entendemos
- entendéis
- entienden
imperfecto
- entendía
- entendías
- entendía
- entendíamos
- entendíais
- entendían
indefinido
- entendí
- entendiste
- entendió
- entendimos
- entendisteis
- entendieron
fut. de ind.
- entenderé
- entenderás
- entenderá
- entenderemos
- entenderéis
- entenderán
condic.
- entendería
- entenderías
- entendería
- entenderíamos
- entenderíais
- entenderían
pres. de subj.
- que entienda
- que entiendas
- que entienda
- que entendamos
- que entendáis
- que entiendan
imp. de subj.
- que entendiera
- que entendieras
- que entendiera
- que entendiéramos
- que entendierais
- que entendieran
miscelánea
- ¡entiende!
- ¡entended!
- ¡no entiendas!
- ¡no entendáis!
- entendido
- entendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el entender (comprender)
Translation Matrix for entender:
Synonyms for "entender":
Wiktionary Translations for entender:
entender
Cross Translation:
verb
-
etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen
-
(transitiv) (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entender | → begreifen | ↔ apprehend — to understand; to recognize |
• entender | → schlau werden aus; verstehen; begreifen | ↔ make sense — decipher, understand |
• entender | → wahrnehmen | ↔ perceive — to understand |
• entender | → verstehen; begreifen | ↔ understand — to be aware of the meaning of |
• entender | → den Eindruck haben; glauben | ↔ understand — to believe, based on information |
• entender | → verstehen | ↔ verstaan — begrijpen van een uiting |
• entender | → erkennen | ↔ beseffen — het reëel bewust worden van iets |
• entender | → erfühlen | ↔ aanvoelen — gevoel hebben voor, bij intuïtie begrijpen |
• entender | → verstehen | ↔ comprendre — Saisir le sens |
• entender | → anhören; Gehör schenken | ↔ entendre — Écouter d’une oreille attentive |