Summary
Spanish to German: more detail...
- experimento:
-
experimentar:
- mitmachen; erfahren; erleben; wahrnehmen; durchmachen; feststellen; merken; experimentieren; Versuche machen; fühlen; einleben; einfühlen; mitleben; sehen; gucken; anschauen; schauen; ansehen; betrachten; miterleben; vertragen; bestehen; verdauen; überstehen; ertragen; aushalten; durchhalten; dulden; leiden; ausgeben; erleiden; tragen; stehlen; verzehren; überdauern; sinken; zehren; erdulden; ausharren; untergehen; verbrauchen; aufbrauchen; standhalten; aufzehren
-
Wiktionary:
- experimento → Versuch, Experiment
- experimento → Experiment, Versuch, Prüfung, Probe
- experimentar → erfahren, empfinden
- experimentar → erleben, erfahren, experimentieren, ausprobieren, probieren, durchmachen
Spanish
Detailed Translations for experimento from Spanish to German
experimento:
Translation Matrix for experimento:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Experiment | ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa | tentación |
Test | ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa | audición; control; ensayo; examen; examen de computador; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; prueba; prueba escrita; repaso; sondeo; test; verificación |
Versuch | ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa | esfuerzo; intento |
Related Words for "experimento":
Synonyms for "experimento":
Wiktionary Translations for experimento:
experimento
Cross Translation:
noun
-
Wissenschaft, absichtliche Herbeiführung einer Erscheinung, um Gesetzmäßigkeiten erkennen zu können: Experiment
-
(wissenschaftlicher) Versuch
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• experimento | → Experiment; Versuch | ↔ experiment — test under controlled conditions |
• experimento | → Versuch; Prüfung; Probe | ↔ trial — chance to test something out |
• experimento | → Probe; Prüfung; Experiment; Versuch | ↔ essai — test |
• experimento | → Experiment; Versuch | ↔ expérience — Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel. |
experimento form of experimentar:
-
experimentar (experimentar como testigo)
-
experimentar (sentir; pasar por)
erfahren; erleben; wahrnehmen; durchmachen; feststellen; merken-
durchmachen verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
-
feststellen verb (stelle fest, stellst fest, stellt fest, stellte fest, stelltet fest, festgestellt)
-
experimentar
-
experimentar
experimentieren; Versuche machen-
experimentieren verb (experimentiere, experimentierst, experimentiert, experimentierte, experimentiertet, experimentiert)
-
Versuche machen verb (mache versuche, machst versuche, macht versuche, machte versuche, machtet versuche, Versuche gemacht)
-
-
experimentar (compartir los sentimientos de; sentir; pensar; imaginarse; creer; identiicarse con; entender; intuir; opinar)
-
experimentar (mirar; ver; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; contemplar; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar)
-
experimentar (pasar por; vivir; aguantar; soportar; padecer; resistir; tolerar; salir con bien)
durchmachen; erleben; mitmachen; miterleben-
durchmachen verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
-
-
experimentar (consumir; soportar; sufrir; padecer; ponerse; pasar por; aguantar; gastar; digerir; corroerse; resistir; sucumbir; pudrirse; descomponerse; seguir viviendo; desaparecer; hundirse; comerse; tolerar; corroer; salir con bien; digerirse; salir con bien de)
vertragen; bestehen; verdauen; überstehen; ertragen; erfahren; aushalten; durchhalten; dulden; leiden; ausgeben; erleiden; tragen; erleben; stehlen; verzehren; überdauern; sinken; zehren; erdulden; ausharren; fühlen; untergehen; verbrauchen; aufbrauchen; standhalten; durchmachen; aufzehren-
aufbrauchen verb (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
-
durchmachen verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
Conjugations for experimentar:
presente
- experimento
- experimentas
- experimenta
- experimentamos
- experimentáis
- experimentan
imperfecto
- experimentaba
- experimentabas
- experimentaba
- experimentábamos
- experimentabais
- experimentaban
indefinido
- experimenté
- experimentaste
- experimentó
- experimentamos
- experimentasteis
- experimentaron
fut. de ind.
- experimentaré
- experimentarás
- experimentará
- experimentaremos
- experimentaréis
- experimentarán
condic.
- experimentaría
- experimentarías
- experimentaría
- experimentaríamos
- experimentaríais
- experimentarían
pres. de subj.
- que experimente
- que experimentes
- que experimente
- que experimentemos
- que experimentéis
- que experimenten
imp. de subj.
- que experimentara
- que experimentaras
- que experimentara
- que experimentáramos
- que experimentarais
- que experimentaran
miscelánea
- ¡experimenta!
- ¡experimentad!
- ¡no experimentes!
- ¡no experimentéis!
- experimentado
- experimentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for experimentar:
Synonyms for "experimentar":
Wiktionary Translations for experimentar:
experimentar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• experimentar | → erleben; erfahren | ↔ experience — to observe or undergo |
• experimentar | → experimentieren | ↔ experiment — to conduct an experiment |
• experimentar | → ausprobieren; probieren | ↔ try out — to test something |
• experimentar | → durchmachen; erleben | ↔ beleven — meemaken |
External Machine Translations: