Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate homenajes

Translate homenajes from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

homenajes:
- Achten; Ehren; Erweisen der Ehre
homenaje:
- Verehrung; Huldigung; Biegung; Ehrung; Ehrenbezeigung
Wiktionary:
- homenaje → Huldigung
- homenaje → Hommage, Würdigung, Ehre

Spanish

Detailed Translations for homenajes from Spanish to German

homenajes:

homenajes [el ~] nomen

el homenajes
Achten; Ehren; Erweisen der Ehre
- Achten [das ~] nomen
- Ehren [das ~] nomen
- Erweisen der Ehre [das ~] nomen

Translation Matrix for homenajes:

Noun	Related Translations	Other Translations
Achten	homenajes
Ehren	homenajes
Erweisen der Ehre	homenajes

Related Words for "homenajes":

homenaje

homenaje:

homenaje [el ~] nomen

el homenaje
die Verehrung; die Huldigung
- Verehrung [die ~] nomen
- Huldigung [die ~] nomen
el homenaje
die Biegung; die Ehrung
- Biegung [die ~] nomen
- Ehrung [die ~] nomen
el homenaje
die Ehrung; die Huldigung; die Ehrenbezeigung
- Ehrung [die ~] nomen
- Huldigung [die ~] nomen
- Ehrenbezeigung [die ~] nomen

Translation Matrix for homenaje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Biegung	homenaje	arco; cimbra; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; gira; giro; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revolución; revuelta; rotación; sinuosidad; torsión; vuelta
Ehrenbezeigung	homenaje
Ehrung	homenaje
Huldigung	homenaje	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto
Verehrung	homenaje	adoración

Related Words for "homenaje":

homenajes

Synonyms for "homenaje":

laurel; premio; lauro; corona; recompensa; honra; honor; triunfo; gloria; victoria

Wiktionary Translations for homenaje:

homenaje

noun

Zeichen der Ergebenheit
- Huldigung → homenaje

Cross Translation:

From	To	Via
• homenaje	→ Hommage	↔ homage — demonstration of respect
• homenaje	→ Würdigung; Ehre; Hommage	↔ hommage — (term, Jurisprudence féodale) devoir que le vassal tenir de rendre au seigneur dont son fief relevait.