| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
Arbeitspause
|
descanso; descanso de mediodía; entreacto; hora de comer; hora del almuerzo; intermedio; interrupción; pausa; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía; reposo
|
descanso; descanso de mediodía; hora de cenar; hora de comer; hora de la comida; pausa; pausa del mediodía
|
|
Ausspannung
|
descanso; intermedio; pausa; reposo
|
aligeramiento; alivio; alumbrado; apaciguamiento; confortación; distensión; posada; restaurante; sosiego; tranquilidad; venta
|
|
Entspannung
|
descanso; intermedio; pausa; reposo
|
aligeramiento; alivio; alumbrado; apaciguamiento; confortación; derivada; desarrollo; descanso; distensión; distracción; diversión; maniobra de diversión; pausa; relajación; sosiego; tranquilidad
|
|
Erholung
|
descanso; intermedio; pausa; reposo
|
alivio; apaciguamiento; descanso; distensión; pausa; permiso; recreo; sosiego; tranquilidad
|
|
Erholungspause
|
descanso; intermedio; interrupción; pausa; pausa en el trabajo; recreo
|
|
|
Essenszeit
|
descanso; intermedio; pausa; reposo
|
descanso de mediodía; hora de cenar; hora de comer; hora del almuerzo; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía
|
|
Interim
|
espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
|
|
|
Intermezzo
|
intermedio
|
|
|
Mittagspause
|
descanso; intermedio; pausa; reposo
|
descanso; descanso de mediodía; hora de cenar; hora de comer; hora de la comida; hora del almuerzo; pausa; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía
|
|
Pause
|
descanso; descanso de mediodía; entreacto; hora de comer; hora del almuerzo; intermedio; interrupción; pausa; pausa de mediodía; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; recreo del mediodía; reposo
|
descanso; pausa
|
|
Ruhepause
|
descanso; intermedio; interrupción; pausa; pausa en el trabajo; recreo; reposo
|
descanso; pausa
|
|
Spielzeit
|
descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo
|
duración del partido; fecha de clausura; fecha tope; temporada de teatro
|
|
Unterbrechung
|
descanso; intermedio; pausa; reposo
|
abstención; abstinencia; aplazamiento; demora; descanso; falla; fracción; interferencia; interrupción; intervención; pausa; quebrantamiento; respiro; rotura; ruptura; segregatión
|
|
Zwischenraum
|
espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
|
abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; profundidad de rango; quebrada
|
|
Zwischenspiel
|
intermedio
|
|
|
Zwischenzeit
|
espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
|
período
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
intermediär
|
intermediario; intermedio
|
|
|
zwischenliegend
|
intermediario; intermedio
|
|