Interglot - "popular" translated from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

popular:
- populär; gefeiert; beliebt; mit Loorbeeren geschmückt; berühmt; gewollt; gepriesen; gerühmt; gerngesehen; namhaft; allbekannt; gern gesehen; geschätzt; angesehen; geliebt; in hohem Ansehen; famos; gefragt; gewünscht; begehrlich
Wiktionary:
- popular → bekannt
- popular → beliebt, populär, volkstümlich, Volk

Spanish

Detailed Translations for popular from Spanish to German

popular
populär; gefeiert; beliebt; mit Loorbeeren geschmückt; berühmt; gewollt; gepriesen; gerühmt; gerngesehen; namhaft; allbekannt
- populär adj
- gefeiert adj
- beliebt adj
- mit Loorbeeren geschmückt adj
- berühmt adj
- gewollt adj
- gepriesen adj
- gerühmt adj
- gerngesehen adj
- namhaft adj
- allbekannt adj
popular
gern gesehen; geschätzt; populär; angesehen
- gern gesehen adj
- geschätzt adj
- populär adj
- angesehen adj
popular
geliebt
- geliebt adj
popular
geschätzt; beliebt; in hohem Ansehen
- geschätzt adj
- beliebt adj
- in hohem Ansehen adj
popular (querido; apreciado)
beliebt
- beliebt adj
popular (famoso; afamado; reputado; conocido; célebre; celebrado; renombrado)
famos
- famos adj
popular (de mucha demanda; solicitado; querido; buscado; rebuscado; deseado; deseable; aspirado; favorito; de moda; de mucha venta; de gran demanda)
gefragt; gewünscht; gewollt; beliebt; populär; gerngesehen
- gefragt adj
- gewünscht adj
- gewollt adj
- beliebt adj
- populär adj
- gerngesehen adj
popular (deseable; querido; buscado; ambicionado; de gran demanda; conveniente; deseado; solicitado; aspirado)
begehrlich
- begehrlich adj

Translation Matrix for popular:

Modifier	Related Translations	Other Translations
allbekannt	popular	archiconocido; bien conocido; conocido; consabido; de mala fama; de sobra conocido; famoso; generalizado; muy conocido; notorio; reputado
angesehen	popular	considerando; visto
begehrlich	ambicionado; aspirado; buscado; conveniente; de gran demanda; deseable; deseado; popular; querido; solicitado	ansioso; ávido
beliebt	apreciado; aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado	amado; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
berühmt	popular	conocido; célebre; famoso; reputado
famos	afamado; celebrado; conocido; célebre; famoso; popular; renombrado; reputado	brillante; de primera; destacado; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; inmejorable; magnífico; precioso; tremendo
gefeiert	popular	aplaudido; conocido; famoso; festejado; laureado; recordado; reputado
gefragt	aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado	ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
geliebt	popular	acariciado; amado; ambicionado; buscado; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
gepriesen	popular
gern gesehen	popular
gerngesehen	aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado	amado; ambicionado; buscado; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; querido
gerühmt	popular	conocido; famoso; reputado
geschätzt	popular	alrededor; alrededor de; apreciado; aproximadamente; cerca de; cierto; definido; determinado; establecido; estimado; fijado; más o menos; unos; valorado
gewollt	aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado	acariciado; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
gewünscht	aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado	agradecido; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; querido
in hohem Ansehen	popular
mit Loorbeeren geschmückt	popular	aplaudido; festejado; laureado
namhaft	popular	conocido; célebre; famoso; reputado
populär	aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado	amado; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; conocido; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; famoso; querido; reputado

Related Words for "popular":

populares

Synonyms for "popular":

común; global
famoso; célebre; afamado; renombrado; notorio; conocido; reconocido; distinguido; insigne
nombrado; reputado; prestigioso

Wiktionary Translations for popular:

popular

adjective

von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden
- bekannt → famoso; popular; sabido; conocido

Cross Translation:

From	To	Via
• popular	→ beliebt; populär	↔ popular — liked by many people
• popular	→ populär; volkstümlich	↔ populaire — Qui concerner le peuple, qui appartenir au peuple.
• popular	→ Volk	↔ populeux — du bas peuple

External Machine Translations:

Related Translations for popular

Remove Ads

Translate popular from Spanish to German

Detailed Translations for popular from Spanish to German

popular:

popular adj

popular

popular

popular

popular

popular (querido; apreciado)

popular (famoso; afamado; reputado; conocido; célebre; celebrado; renombrado)

popular (de mucha demanda; solicitado; querido; buscado; rebuscado; deseado; deseable; aspirado; favorito; de moda; de mucha venta; de gran demanda)

popular (deseable; querido; buscado; ambicionado; de gran demanda; conveniente; deseado; solicitado; aspirado)

Translation Matrix for popular:

Related Words for "popular":

Synonyms for "popular":

Wiktionary Translations for popular:

Related Translations for popular