Interglot - "ramo" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

ramo:
- Branche; Berufsgruppe; Blümchen; Blume; Blumenstück; Bukett; Strauß; Zweig; Ast; Baumzweig; Abteilung; Sektion; Geschäftsstelle
Wiktionary:
- ramo → Strauß, Branche, Blumenstrauß, Birkenrute
- ramo → Zweig, Ast, Blumenstrauß, Bouquet, Bund, Strauß, Disziplin, Fach, Schulfach, Unterrichtsfach, Studienfach, Lehrfach

Spanish

Detailed Translations for ramo from Spanish to German

ramo:

ramo [el ~] nomen

el ramo (profesión; línea de negocios)
die Branche; die Berufsgruppe
- Branche [die ~] nomen
- Berufsgruppe [die ~] nomen
el ramo (ramo de flores)
Blümchen; die Blume; Blumenstück; Bukett; der Strauß
- Blümchen [das ~] nomen
- Blume [die ~] nomen
- Blumenstück [das ~] nomen
- Bukett [das ~] nomen
- Strauß [der ~] nomen
el ramo (rama de árbol; rama)
der Zweig; der Ast; der Baumzweig
- Zweig [der ~] nomen
- Ast [der ~] nomen
- Baumzweig [der ~] nomen
el ramo (departamento; sección; división; parte; unidad; rama; recambio accesorio; capa; destacamento; sector; segmento; categoría; cuerpo; estrato; brigada; pieza; nudo; dependencia; articulación; disciplina; porción; fracción; autopsia; escuadrón; juntura; ramificación; grupo parlamentario)
die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
- Abteilung [die ~] nomen
- Sektion [die ~] nomen
- Geschäftsstelle [die ~] nomen

Translation Matrix for ramo:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abteilung	articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad	cuerpo; departamento; división; jursdicción; ministerio; oficio; sección
Ast	rama; rama de árbol; ramo	bufón
Baumzweig	rama; rama de árbol; ramo
Berufsgruppe	línea de negocios; profesión; ramo
Blume	ramo; ramo de flores	buqué; flor; pieza floral
Blumenstück	ramo; ramo de flores	buqué; pieza floral; ramillete; ramo de flores
Blümchen	ramo; ramo de flores	buqué; florecita; pieza floral
Branche	línea de negocios; profesión; ramo	LOB; Sector; actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; línea de negocio; mercancía; ocupación; profesión; ramo de la industria; sector empresarial; segmento de mercado vertical; segmento vertical; trabajo
Bukett	ramo; ramo de flores	buqué; pieza floral
Geschäftsstelle	articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad	agencia; departamento; filial; jursdicción; sucursal
Sektion	articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad	autopsia; cuerpo; departamento; división; jursdicción; sección
Strauß	ramo; ramo de flores	aroma; buqué; pieza floral; ramo de flores
Zweig	rama; rama de árbol; ramo	descendencia; descendiente; rama; ramificación; ramita; ramito; sección; sector

Related Words for "ramo":

rama, ramas

Wiktionary Translations for ramo:

ramo

noun

Komposition von Schnittblumen (Plural: Sträuße)
- Strauß → ramo; buqué
beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich
- Branche → ramo
eine Zusammenstellung mehrerer Schnittblumen
- Blumenstrauß → ramo
zusammengebundene blattlose Birkenzweige; auch als Züchtigungsinstrument bekannt
- Birkenrute → ramo

Cross Translation:

From	To	Via
• ramo	→ Zweig; Ast	↔ bough — tree branch
• ramo	→ Blumenstrauß; Bouquet	↔ bouquet — bunch of flowers
• ramo	→ Bund; Strauß	↔ bunch — A group of a number of similar things
• ramo	→ Disziplin	↔ discipline — specific branch or knowledge or learning
• ramo	→ Fach; Schulfach; Unterrichtsfach; Studienfach; Lehrfach	↔ subject — particular area of study
• ramo	→ Blumenstrauß	↔ bouquet — assemblage de fleurs coupées et serrées les unes contre les autres.

Related Translations for ramo

Remove Ads

Translate ramo from Spanish to German

Detailed Translations for ramo from Spanish to German

ramo:

ramo [el ~] nomen

el ramo (profesión; línea de negocios)

el ramo (ramo de flores)

el ramo (rama de árbol; rama)

Translation Matrix for ramo:

Related Words for "ramo":

Wiktionary Translations for ramo:

Related Translations for ramo