Interglot - "razonamiento" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

razonamiento:
- Gedankengang; Erklärung; Auslegung; Deutung; Interpretation; Erläuterung; Erörterung; Darlegung; Argumentation; Beweisführung
Wiktionary:
- razonamiento → Gedankengang
- razonamiento → Grund, Argumentation

Spanish

Detailed Translations for razonamiento from Spanish to German

razonamiento:

razonamiento [el ~] nomen

el razonamiento (argumentación; curso de pensamientos; forma de razonar)
der Gedankengang
- Gedankengang [der ~] nomen
el razonamiento (interpretación; traducción; interpretaciones; explicación; versión; versiones)
die Erklärung; die Auslegung; die Deutung; die Interpretation; die Erläuterung; die Erörterung; die Darlegung
- Erklärung [die ~] nomen
- Auslegung [die ~] nomen
- Deutung [die ~] nomen
- Interpretation [die ~] nomen
- Erläuterung [die ~] nomen
- Erörterung [die ~] nomen
- Darlegung [die ~] nomen
el razonamiento (argumentación; aclaración; explicación)
die Argumentation; der Gedankengang; die Beweisführung
- Argumentation [die ~] nomen
- Gedankengang [der ~] nomen
- Beweisführung [die ~] nomen

Translation Matrix for razonamiento:

Noun	Related Translations	Other Translations
Argumentation	aclaración; argumentación; explicación; razonamiento	argumentación; curso de pensamientos; forma de razonar
Auslegung	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; articulación; aviso; certificación; certificado; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; respuesta definitiva
Beweisführung	aclaración; argumentación; explicación; razonamiento	argumentación; articulación; enunciación; pronunciación; prueba
Darlegung	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; anuncio; articulación; aviso; certificación; comentario; comunicación; concierto; conferencia; dilucidación; discurso; disertación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; mención; motivación; noticia; notificación; ponencia; pronunciación; recital
Deutung	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
Erklärung	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; afirmación; anuncio; articulación; aviso; certificación; certificado; comentario; comunicación; declaración; declaración de testigo; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; expresión; información; informe; interpretación; manifestación; mención; motivación; noticia; notificación; pronunciación; referencia; respuesta definitiva; sentencia; testimonio
Erläuterung	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; articulación; aviso; certificación; certificado; comentario; definición; descripción más detallada; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; especificación; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; respuesta definitiva
Erörterung	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; articulación; aviso; bronca; certificación; comentario; conflicto; crítica; debate; desacuerdo; dilucidación; discusión; disputa; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; recensión
Gedankengang	aclaración; argumentación; curso de pensamientos; explicación; forma de razonar; razonamiento
Interpretation	explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión	aclaración; articulación; aviso; certificación; certificado; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; respuesta definitiva
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Erklärung		texto explicativo