Interglot - "remuneración" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

remuneración:
- Belohnung; Lohn; Honorar; Gehalt; Bezahlung; Verdienst; Entgeld; Gage; Einkommen; Besoldung; Einkünfte; Vergütungen; Entschädigung; Tarifregelung; Gehaltsregelung
Wiktionary:
- remuneración → Vergütung, Bezug
- remuneración → Vergütung, Belohnung

Spanish

Detailed Translations for remuneración from Spanish to German

remuneración:

remuneración [la ~] nomen

la remuneración (pago; recompensa; gajes; honorario; sueldo; premio; salario; paga; soldada)
die Belohnung; der Lohn; Honorar; Gehalt; die Bezahlung; der Verdienst; Entgeld; die Gage; Einkommen; die Besoldung; die Einkünfte
- Belohnung [die ~] nomen
- Lohn [der ~] nomen
- Honorar [das ~] nomen
- Gehalt [das ~] nomen
- Bezahlung [die ~] nomen
- Verdienst [der ~] nomen
- Entgeld [das ~] nomen
- Gage [die ~] nomen
- Einkommen [das ~] nomen
- Besoldung [die ~] nomen
- Einkünfte [die ~] nomen
la remuneración (compensaciónes; indemnización; indemnizaciones; reintegros; resarcimiento; reembolsos)
die Vergütungen; Entgeld; die Entschädigung; Honorar
- Vergütungen [die ~] nomen
- Entgeld [das ~] nomen
- Entschädigung [die ~] nomen
- Honorar [das ~] nomen
la remuneración (regimén de sueldos)
die Tarifregelung; die Gehaltsregelung
- Tarifregelung [die ~] nomen
- Gehaltsregelung [die ~] nomen

Translation Matrix for remuneración:

Noun	Related Translations	Other Translations
Belohnung	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; sueldo
Besoldung	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	compensación; entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; pago; renta; salario; sueldo
Bezahlung	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	compensación; desembolso; financiación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; pago; salario; sueldo
Einkommen	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	asalariamiento; compensación; entrada; entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingreso; ingresos; llegada; mensualidad; méritos; paga; pago; recaudación; renta; salario; sueldo
Einkünfte	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo
Entgeld	compensaciónes; gajes; honorario; indemnizaciones; indemnización; paga; pago; premio; recompensa; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; salario; soldada; sueldo	adelanto; desembolso; lista de precios; pago; pretensión; reclamación; tarifa
Entschädigung	compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento	abono; asignación; compensación; concesión; corrección; dotación; indemnidad; indemnización; prima; recompensa; recuperación; resarcimiento; rescate; restablecimiento; sobrepaga; subvención
Gage	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo
Gehalt	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	adelanto; asalariamiento; entradas; gajes; ganancias; grado; honorario; honorarios; ingresos; lista de precios; mensualidad; méritos; paga; pago; pretensión; ralea; reclamación; renta; salario; sueldo; tarifa
Gehaltsregelung	regimén de sueldos; remuneración	compromiso salarial
Honorar	compensaciónes; gajes; honorario; indemnizaciones; indemnización; paga; pago; premio; recompensa; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; salario; soldada; sueldo	reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Lohn	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; pago; renta; salario; sueldo
Tarifregelung	regimén de sueldos; remuneración
Verdienst	gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo	beneficio; conveniencia; entradas; gajes; ganancia; ganga; honorarios; ingresos; medro; mérito; pago; provecho; rendimiento; renta; salario; sueldo; una buena acción; utilidad; valor; valía; ventaja
Vergütungen	compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento

Synonyms for "remuneración":

gratificación; paga; recompensa; retribución; sobresueldo; extra; asignación; incentivo; dietas; galardón; viático; aguinaldo; propina; beca
premio

Wiktionary Translations for remuneración:

remuneración

noun

Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
- Vergütung → remuneración
nur Plural: Einkünfte
- Bezug → remuneración; sueldo

Cross Translation:

From	To	Via
• remuneración	→ Vergütung; Belohnung	↔ remuneration — something given in exchange for goods or services rendered

External Machine Translations:

Related Translations for remuneración

acuerdo de remuneración

Remove Ads

Translate remuneración from Spanish to German

Detailed Translations for remuneración from Spanish to German

remuneración:

remuneración [la ~] nomen

la remuneración (pago; recompensa; gajes; honorario; sueldo; premio; salario; paga; soldada)

la remuneración (compensaciónes; indemnización; indemnizaciones; reintegros; resarcimiento; reembolsos)

la remuneración (regimén de sueldos)

Translation Matrix for remuneración:

Synonyms for "remuneración":

Wiktionary Translations for remuneración:

Related Translations for remuneración