Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. rima:
  2. rimar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for rima from Spanish to German

rima:

rima [la ~] nomen

  1. la rima
    der Reim
    • Reim [der ~] nomen
  2. la rima
    Reimwort

Translation Matrix for rima:

NounRelated TranslationsOther Translations
Reim rima producción de malos versos; versito
Reimwort rima

Wiktionary Translations for rima:

rima
noun
  1. lautliche Übereinstimmung oder Ähnlichkeit in gleicher Position bei sprachlichen Ausdrücken

Cross Translation:
FromToVia
rima Reim rijm — een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel
rima Reim rhyme — rhyming; sameness of sound of some parts of words, as ‘the poem exhibits rhyme’

rimar:

rimar verb

  1. rimar (concordar)
    reimen
    • reimen verb (reime, reimst, reimt, reimte, reimtet, gereimt)

Conjugations for rimar:

presente
  1. rimo
  2. rimas
  3. rima
  4. rimamos
  5. rimáis
  6. riman
imperfecto
  1. rimaba
  2. rimabas
  3. rimaba
  4. rimábamos
  5. rimabais
  6. rimaban
indefinido
  1. rimé
  2. rimaste
  3. rimó
  4. rimamos
  5. rimasteis
  6. rimaron
fut. de ind.
  1. rimaré
  2. rimarás
  3. rimará
  4. rimaremos
  5. rimaréis
  6. rimarán
condic.
  1. rimaría
  2. rimarías
  3. rimaría
  4. rimaríamos
  5. rimaríais
  6. rimarían
pres. de subj.
  1. que rime
  2. que rimes
  3. que rime
  4. que rimemos
  5. que riméis
  6. que rimen
imp. de subj.
  1. que rimara
  2. que rimaras
  3. que rimara
  4. que rimáramos
  5. que rimarais
  6. que rimaran
miscelánea
  1. ¡rima!
  2. ¡rimad!
  3. ¡no rimes!
  4. ¡no riméis!
  5. rimado
  6. rimando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rimar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
reimen concordar; rimar

Wiktionary Translations for rimar:

rimar
verb
  1. etwas in die Form von Versen bringen, die sich reimen(2)
  2. sich reimen: einen Reim bilden
  3. Reime bilden
  4. ein Wort so verwenden, dass es mit einem anderen einen Reim ergebt

Cross Translation:
FromToVia
rimar reimen rhyme — transitive, to rhyme with
rimar reimen rhyme — reciprocal

External Machine Translations:

Related Translations for rima