Spanish

Detailed Translations for rubricar from Spanish to German

rubricar:

rubricar verb

  1. rubricar (acreditar; ratificar; observar; )
    bestaetigen; beglaubigen; bescheinigen; signalisieren
    • beglaubigen verb (beglaubige, beglaubigst, beglaubigt, beglaubigte, beglaubigtet, beglaubigt)
    • bescheinigen verb (bescheinige, bescheinigst, bescheinigt, bescheinigte, bescheinigtet, bescheinigt)
    • signalisieren verb (signalisiere, signalisierst, signalisiert, signalisierte, signalisiertet, signalisiert)
  2. rubricar (contrastar; firmar; trazar; )
    abstechen; einen Gegensatz bilden
  3. rubricar (firmar; firmar la recepción; caracterizar; visar)
    paraphieren; abzeichnen; zeichnen; unterschreiben; signieren; unterzeichnen
    • paraphieren verb (paraphiere, paraphierst, paraphiert, paraphierte, paraphiertet, paraphiert)
    • abzeichnen verb (zeichne ab, zeichnst ab, zeichnt ab, zeichnte ab, zeichntet ab, abgezeichnet)
    • zeichnen verb (zeichne, zeichnest, zeichnet, zeichnete, zeichnetet, gezeichnet)
    • unterschreiben verb (unterschreibe, unterschreibst, unterschreibt, unterschrieb, unterschriebt, unterschrieben)
    • signieren verb (signiere, signierst, signiert, signierte, signiertet, signiert)
    • unterzeichnen verb (unterzeichne, unterzeichnest, unterzeichnet, unterzeichnte, unterzeichntet, unterzeichnet)
  4. rubricar
    rubrizieren
    • rubrizieren verb (rubriziere, rubrizierst, rubriziert, rubrizierte, rubriziertet, rubriziert)

Conjugations for rubricar:

presente
  1. rubrico
  2. rubricas
  3. rubrica
  4. rubricamos
  5. rubricáis
  6. rubrican
imperfecto
  1. rubricaba
  2. rubricabas
  3. rubricaba
  4. rubricábamos
  5. rubricabais
  6. rubricaban
indefinido
  1. rubriqué
  2. rubricaste
  3. rubricó
  4. rubricamos
  5. rubricasteis
  6. rubricaron
fut. de ind.
  1. rubricaré
  2. rubricarás
  3. rubricará
  4. rubricaremos
  5. rubricaréis
  6. rubricarán
condic.
  1. rubricaría
  2. rubricarías
  3. rubricaría
  4. rubricaríamos
  5. rubricaríais
  6. rubricarían
pres. de subj.
  1. que rubrique
  2. que rubriques
  3. que rubrique
  4. que rubriquemos
  5. que rubriquéis
  6. que rubriquen
imp. de subj.
  1. que rubricara
  2. que rubricaras
  3. que rubricara
  4. que rubricáramos
  5. que rubricarais
  6. que rubricaran
miscelánea
  1. ¡rubrica!
  2. ¡rubricad!
  3. ¡no rubriques!
  4. ¡no rubriquéis!
  5. rubricado
  6. rubricando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rubricar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abstechen calcar; caracterizar; contrastar; dibujarse; firmar; firmar la recepción; perfilarse; recortarse; rubricar; trazar; visar condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse
abzeichnen caracterizar; firmar; firmar la recepción; rubricar; visar copiar; delimitar; demarcar; elaborar; firmar; marcar; planificar una ruta ó un proyecto
beglaubigen acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver afirmar; colocar; fijar; montar
bescheinigen acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
bestaetigen acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
einen Gegensatz bilden calcar; caracterizar; contrastar; dibujarse; firmar; firmar la recepción; perfilarse; recortarse; rubricar; trazar; visar
paraphieren caracterizar; firmar; firmar la recepción; rubricar; visar firmar
rubrizieren rubricar
signalisieren acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver advertir; constatar; dar informes; darse cuenta de; distinguir; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
signieren caracterizar; firmar; firmar la recepción; rubricar; visar firmar
unterschreiben caracterizar; firmar; firmar la recepción; rubricar; visar firmar
unterzeichnen caracterizar; firmar; firmar la recepción; rubricar; visar firmar
zeichnen caracterizar; firmar; firmar la recepción; rubricar; visar dibujar; firmar; marcar; pintar; retratar

Synonyms for "rubricar":


External Machine Translations: