Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate susto

Translate susto from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

susto:
- Angst; Ängstlichkeit; Schrecken; Widerwille; Greuel; Schaurigkeit; Schreckhaftigkeit
Wiktionary:
- susto → Schreck
- susto → Schrecken, Schreck, Angst

Spanish

Detailed Translations for susto from Spanish to German

susto:

susto [el ~] nomen

el susto (angustia; temor; miedo; terror; timidez)
die Angst; die Ängstlichkeit
- Angst [die ~] nomen
- Ängstlichkeit [die ~] nomen
el susto (horror; repugnancia; espanto; asco; terror)
der Schrecken; der Widerwille; der Greuel; die Schaurigkeit
- Schrecken [der ~] nomen
- Widerwille [der ~] nomen
- Greuel [der ~] nomen
- Schaurigkeit [die ~] nomen
el susto (angustia; miedo; timidez; temor; embarazo; terror; empacho; esquivez; carácter huraño)
die Schreckhaftigkeit
- Schreckhaftigkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for susto:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angst	angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez	desconcierto; moho; opresión; pánico; terror
Greuel	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror	abominación; aborrecimiento; asco; atrocidad; aversión; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia
Schaurigkeit	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror
Schrecken	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror	abominación; aborrecimiento; angustias; atrocidad; consternación; desconcierto; desgracias; espanto; horrores; inquietud; miedos; pesadillas; preocupación; pánico; temores; terror
Schreckhaftigkeit	angustia; carácter huraño; embarazo; empacho; esquivez; miedo; susto; temor; terror; timidez	miedo
Widerwille	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror	abominación; animadversión; antipatía; asco; aversión; desgana; disgusto; hastío; horror; mala voluntad; náuseas; repugnancia; repulsión
Ängstlichkeit	angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez	aprensición; cobardía; embarazo; empacho; encogido; esquivez; inquietud; insipidez; mezquindad; miedo; nimiedad; recato; recelo; sosería; temor; timidez

Synonyms for "susto":

alarma; sobresalto; temor; inquietud; intranquilidad; desasosiego; miedo; sorpresa; amenaza; alerta; emergencia
estremecimiento; conmmoción; turbación; perturbación; convulsión; agitación

Wiktionary Translations for susto:

susto

noun

heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird
- Schreck → pavor; susto; espanto

Cross Translation:

From	To	Via
• susto	→ Schrecken; Schreck; Angst	↔ fright — A state of terror excited by the sudden appearance of danger
• susto	→ Schreck	↔ scare — minor fright

External Machine Translations:

Related Translations for susto