Spanish

Detailed Translations for tranquilizarse from Spanish to German

tranquilizarse:

tranquilizarse verb

  1. tranquilizarse (enfriarse; calmarse; hundirse; )
    erkalten; abkühlen
    • erkalten verb (erkalte, erkaltest, erkaltet, erkaltete, erkaltetet, erkaltet)
    • abkühlen verb (kühle ab, kühlst ab, kühlt ab, kühlte ab, kühltet ab, abgekühlt)
  2. tranquilizarse (disminuir; hundirse; calmarse; )
    sich beruhigen; sich fassen; sich abkühlen
    • sich beruhigen verb (beruhige mich, beruhigst dich, beruhigt sich, beruhigte sich, beruhigtet euch, sich beruhigt)
    • sich fassen verb (fasse mich, faßt dich, faßt sich, faßte sich, faßtet euch, sich gefaßt)
  3. tranquilizarse (terraplenar; templar; aflojar; calmar; calmarse)
    dämpfen; temperieren; beschwichtigen; sich fassen; sich beruhigen; sich mäßigen
    • dämpfen verb (dämpfe, dämpfst, dämpft, dämpfte, dämpftet, gedämpft)
    • temperieren verb (temperiere, temperierst, temperiert, temperierte, temperiertet, temperiert)
    • beschwichtigen verb (beschwichtige, beschwichtigst, beschwichtigt, beschwichtigte, beschwichtigtet, beschwichtigt)
    • sich fassen verb (fasse mich, faßt dich, faßt sich, faßte sich, faßtet euch, sich gefaßt)
    • sich beruhigen verb (beruhige mich, beruhigst dich, beruhigt sich, beruhigte sich, beruhigtet euch, sich beruhigt)

Conjugations for tranquilizarse:

presente
  1. me tranquilizo
  2. te tranquilizas
  3. se tranquiliza
  4. nos tranquilizamos
  5. os tranquilizáis
  6. se tranquilizan
imperfecto
  1. me tranquilizaba
  2. te tranquilizabas
  3. se tranquilizaba
  4. nos tranquilizábamos
  5. os tranquilizabais
  6. se tranquilizaban
indefinido
  1. me tranquilicé
  2. te tranquilizaste
  3. se tranquilizó
  4. nos tranquilizamos
  5. os tranquilizasteis
  6. se tranquilizaron
fut. de ind.
  1. me tranquilizaré
  2. te tranquilizarás
  3. se tranquilizará
  4. nos tranquilizaremos
  5. os tranquilizaréis
  6. se tranquilizarán
condic.
  1. me tranquilizaría
  2. te tranquilizarías
  3. se tranquilizaría
  4. nos tranquilizaríamos
  5. os tranquilizaríais
  6. se tranquilizarían
pres. de subj.
  1. que me tranquilice
  2. que te tranquilices
  3. que se tranquilice
  4. que nos tranquilicemos
  5. que os tranquilicéis
  6. que se tranquilicen
imp. de subj.
  1. que me tranquilizara
  2. que te tranquilizaras
  3. que se tranquilizara
  4. que nos tranquilizáramos
  5. que os tranquilizarais
  6. que se tranquilizaran
miscelánea
  1. ¡tranquilízate!
  2. ¡tranquilizaos!
  3. ¡no te tranquilices!
  4. ¡no os tranquilicéis!
  5. tranquilizado
  6. tranquilizándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tranquilizarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
abkühlen enfriar; refrigerar
VerbRelated TranslationsOther Translations
abkühlen calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; sosegarse; tranquilizarse amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar; sanar
beschwichtigen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse acallar; ajustir; apagarse; aplacar; calmar; dirimir; extinguir; extinguirse; firmar la paz; sosegar; tranquilizar
dämpfen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse acallar; ajustir; apagarse; asfixiar; balar; borbotear; brotar; calmar; cocerse; controlar; dar balidos; dominar; estofar; extinguir; extinguirse; gruñir; guisar; refrenar; sofocar; tranquilizar; zumbar
erkalten calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; sosegarse; tranquilizarse enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
sich abkühlen adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
sich beruhigen adormilarse; aflojar; amodorrarse; calmar; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; templar; terraplenar; tranquilizarse
sich fassen adormilarse; aflojar; amodorrarse; calmar; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; templar; terraplenar; tranquilizarse
sich mäßigen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse
temperieren aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse llevar a la temperatura deseada

External Machine Translations: