Interglot - "vez" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

vez:
- Mal; Veränderung; Abänderung; Mutation; Wende; Wandel; Umschwung; Wechsel; Wandlung; Wendung; Umbruch; Umgestaltung
Wiktionary:
- vez → mal, einmal
- vez → Mal
- vez → Mal

Spanish

Detailed Translations for vez from Spanish to German

vez:

vez [la ~] nomen

la vez
Mal
- Mal [das ~] nomen
la vez (doblez; movimiento; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)
die Veränderung; die Abänderung; die Mutation; die Wende; der Wandel; die Umschwung; der Wechsel; die Wandlung; die Wendung; der Umbruch; die Umgestaltung
- Veränderung [die ~] nomen
- Abänderung [die ~] nomen
- Mutation [die ~] nomen
- Wende [die ~] nomen
- Wandel [der ~] nomen
- Umschwung [die ~] nomen
- Wechsel [der ~] nomen
- Wandlung [die ~] nomen
- Wendung [die ~] nomen
- Umbruch [der ~] nomen
- Umgestaltung [die ~] nomen

Translation Matrix for vez:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abänderung	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; enmienda; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; revisión; transformación; transición
Mal	vez	estigma; hierro; marca
Mutation	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; modificación; mutación; reforma
Umbruch	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; circunlocución; desvío; giro; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición; vuelta
Umgestaltung	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; conversión; desvío; enmienda; letra de cambio; modificación; movimiento; reborde; refactorización; reforma; rejuvenecimiento; renovación; reorganización; reparto; restauración; revisión; transformación; transición
Umschwung	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio radical; cambio total; circunlocución; curva; desvío; giro; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; revoluciones; rotaciones; transformación; transición; vuelta
Veränderung	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; enmienda; letra de cambio; modificación; movimiento; mutación; reborde; reforma; reparto; revisión; transformación; transición
Wandel	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición
Wandlung	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; giro; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; revolución; transformación; transición; vuelta
Wechsel	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desplazamiento; desvío; letra de cambio; movimiento; ramal; reborde; recambio; reemplazo; reforma; reparto; transformación; transición; traslado; título de crédito; vía de cambio; vía muerta
Wende	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cambio total; cariz; circunlocución; crisis; curva; desastre; desvío; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia; giro; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; revolución; rotación; transformación; transición; viraje; vuelco; vuelta
Wendung	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cambio total; cariz; circunlocución; curva; desvío; gira; giro; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; revolución; rotación; torsión; transformación; transición; viraje; vuelco; vuelta

Synonyms for "vez":

tiempo; ocasión; oportunidad; momento
turno; sucesión

Wiktionary Translations for vez:

vez

adverb

multipliziert mit
- mal → vez
nicht wiederholt
- einmal → una; vez

noun

bestimmter Zeitpunkt; Moment; die Anzeige eines Wiederholungsfaktors oder einer Reihenfolge
- Mal → vez

Cross Translation:

From	To	Via
• vez	→ Mal	↔ maal — telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt
• vez	→ Mal	↔ keer — telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt
• vez	→ Mal	↔ time — instance or occurrence
• vez	→ Mal	↔ fois — Reprise

External Machine Translations:

Related Translations for vez

Remove Ads

Translate vez from Spanish to German

Detailed Translations for vez from Spanish to German

vez:

vez [la ~] nomen

la vez

la vez (doblez; movimiento; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)

Translation Matrix for vez:

Synonyms for "vez":

Wiktionary Translations for vez:

Related Translations for vez