Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. capítulo:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for capítulo from Spanish to English

capítulo:

capítulo [el ~] nomen

  1. el capítulo (asunto; cabildo; episodio; motivo de conversación)
    the chapter
  2. el capítulo (cabezas; titular; rúbrica)
    the heading; the heads
  3. el capítulo (episodio)
    the episode; the chapter
  4. el capítulo (rúbrica; título; cerebro; )
    the headline
  5. el capítulo (tema; sujeto; elaboración; )
    the theme; the subject; the subject matter; the principal theme; the topic; the item
  6. el capítulo (rúbrica; titular)
    the section; the feature
    the column
    – an article giving opinions or perspectives 1
  7. el capítulo
    the chapter
    – In a DVD or a video, a portion of a title, such as a scene or sequence. A title can contain one or more chapters. 2

Translation Matrix for capítulo:

NounRelated TranslationsOther Translations
chapter asunto; cabildo; capítulo; episodio; motivo de conversación
column capítulo; rúbrica; titular columna; columna angular; espigón; lombriz; machón; malecón; malecón del puerto; muelle; pedestal; piedra angular; pila; pilar; pilar angular; poste
episode capítulo; episodio
feature capítulo; rúbrica; titular atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; facción; función; particularidad; peculiaridad; peculiaridad de carácter; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; sello; señal; signo distintivo; tic; tic característico; tipificación
heading cabezas; capítulo; rúbrica; titular inscripción; título
headline capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos titular
heads cabezas; capítulo; rúbrica; titular botoncitos; caciques; comandantes; coronillas; directores; jefes; lideres; mentores; repollos
item asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal artículo; bien; cosa; elemento; elemento de Outlook; objeto
principal theme asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asunto; sujeto; tema
section capítulo; rúbrica; titular articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; componente fundamental; contorno; corte; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; diámetro; elemento básico; escuadrón; estatura; estrato; fracción; fractura; fragmento; grupo parlamentario; juntura; lote; nudo; parte; pedacito; pedazo; perfil; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; relieve; rotura; ruptura; sección; sección de presentación; secta; sector; segmento; trocito; trozo; unidad
subject asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asignatura; especialidad; especialización; firmante; sujeto; súbdito; tema
subject matter asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal
theme asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal tema; tema de escritorio
topic asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asunto; línea básica; línea general; línea principal; sujeto; tema
VerbRelated TranslationsOther Translations
subject someter; subyugar; supeditar; vencer

Related Words for "capítulo":

  • capítulos

Wiktionary Translations for capítulo:

capítulo
noun
  1. section in a book

Cross Translation:
FromToVia
capítulo chapter Kapitel — größere Einteilung in einer schreiben oder zeichnen Geschichte, die es dem Leser einfacher macht, verschiedene Handlungsstränge oder Themen nachzuvollziehen
capítulo head KöpfchenBotanik: eine Form des Blütenstandes
capítulo calathid; head KörbchenBotanik: der Blütenstand der Korbblütler
capítulo chapter chapitre — Division d’un ouvrage pour le structurer

External Machine Translations: