Interglot - "diablillo" translated from Spanish to English

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

diablillo:
- rascal; knave; naughty boy; scoundrel; baddie; rogue; naughty child; blackguard; good for nothing; imp; little devil; brat; wag
Wiktionary:
- diablillo → imp, fiend

Spanish

Detailed Translations for diablillo from Spanish to English

diablillo:

diablillo [el ~] nomen

el diablillo (granuja; pillo; tunante)
the rascal; the knave; the naughty boy; the scoundrel; the baddie; the rogue; the naughty child; the blackguard; the good for nothing
- rascal [the ~] nomen
- knave [the ~] nomen
- naughty boy [the ~] nomen
- scoundrel [the ~] nomen
- baddie [the ~] nomen
- rogue [the ~] nomen
- naughty child [the ~] nomen
- blackguard [the ~] nomen
- good for nothing [the ~] nomen
el diablillo (diablito)
the imp; the little devil
- imp [the ~] nomen
- little devil [the ~] nomen
el diablillo (tunante)
the scoundrel; the brat
- scoundrel [the ~] nomen
- brat [the ~] nomen
el diablillo (apestoso; gracioso; cabrón; pícaro; cochino; chocarrero; payaso; asqueroso; mofeta; puerco; bromista; bufón; bribón; guasón; mala bestia; cerdo; canalla; mal bicho)
the rogue; the rascal
– a deceitful and unreliable scoundrel ¹
- rogue [the ~] nomen
- rascal [the ~] nomen
el diablillo (bribón; payaso; pícaro; bromista; bufón; guasón; chocarrero)
the wag
- wag [the ~] nomen

Translation Matrix for diablillo:

Noun	Related Translations	Other Translations
baddie	diablillo; granuja; pillo; tunante
blackguard	diablillo; granuja; pillo; tunante	bruto
brat	diablillo; tunante	gamberro; golfillo; mocoso; travieso
good for nothing	diablillo; granuja; pillo; tunante
imp	diablillo; diablito	enano; gnomo; pequeño pícaro
knave	diablillo; granuja; pillo; tunante
little devil	diablillo; diablito
naughty boy	diablillo; granuja; pillo; tunante	bribón; chico; galopín; gamberro; golfillo; golfo; granuja; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
naughty child	diablillo; granuja; pillo; tunante	gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
rascal	apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillo; puerco; pícaro; tunante	bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; chico; chinche; chocarrero; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pordiosero; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; travieso; truhán; tunante; vicio; zorro
rogue	apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillo; puerco; pícaro; tunante	bandido; bandolero; bribón; bromista; bufón; burlón; canalla; chinche; chocarrero; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guasón; malapieza; malvado; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; truhán; tunante; vicio
scoundrel	diablillo; granuja; pillo; tunante	animal; apestoso; asqueroso; bellaco; bribón; bromista; bufón; cabrón; cafre; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciada; desgraciado; galopín; gilipollas; granuja; granujita; guasón; hijo de puta; latoso; mal bicho; mala bestia; malapieza; miserable; niña traviesa; niño travieso; patán; payaso; pesado; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
wag	bribón; bromista; bufón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro	bribón; bromista; bromistas; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón; tipos chistosos