Spanish

Detailed Translations for clasificación from Spanish to English

clasificación:

clasificación [la ~] nomen

  1. la clasificación (calificación; puntuación)
    the classification; the placing
  2. la clasificación (jerarquía; disposición; rango)
    the hierarchy; the order of rank; the rank
  3. la clasificación
    the characterization; the classification; the placing; the characterisation
  4. la clasificación
    the classification
  5. la clasificación
    the ranking
    – The process used by Windows XP to rank drivers to determine which is the best for a device. The lower the rank, the better the match of the driver to the device. 1
  6. la clasificación
    the rating
    – An assessment of music or video content on a scale that corresponds to the user's opinion of the content. 1
  7. la clasificación
    the classification
    – The type of updates that SCE downloads from Microsoft Update during synchronization. 1
  8. la clasificación
    the classification
    – The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003. 1
  9. la clasificación (división; distribución)
    the arrangement; the classification; the disposition; the ranging; the position; the marshalling
  10. la clasificación (clasificar; escalafón; fila; jerarquía)
    the classification; the classifying
  11. la clasificación (anexión; traspaso; absorción; )
    the annexation; the incorporation; the enrolment; the take-over; the absorption; the purchase; the enrollment
  12. la clasificación (composición; ensamblaje; instalación; )
    the assembly; the montage; the composition; the arrangement

Translation Matrix for clasificación:

NounRelated TranslationsOther Translations
absorption absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso absorbencia; absorbimiento; absorción; acogida; ingreso; recogida
annexation absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso
arrangement clasificación; compilación; composición; construcción; distribución; división; ensamblaje; fijación; instalación acuerdo; arreglar; arreglo; colocación; compromiso; disposición; ordernar; orquestación
assembly clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; ensamblado; ensamblaje; estar juntos; junta; manifestación; reunión
characterisation clasificación atributo; caracterización; característica; cualidad; definición; definición de carácter; descripción; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; perfil; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; tipificación
characterization clasificación atributo; caracterización; característica; cualidad; definición; definición de carácter; descripción; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; perfil; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; tipificación
classification calificación; clasificación; clasificar; distribución; división; escalafón; fila; jerarquía; puntuación categoría; clase; división de clases
classifying clasificación; clasificar; escalafón; fila; jerarquía
composition clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación arquitectura; arreglo judicial; combinaciones; combinación; composición; conjunto; construcción; ensamblaje; estructura; informe; juntura; montaje; palabra compuesta; redacción; sentido; significado; sistema; unión
disposition clasificación; distribución; división actitud; alma; busto; calidad; carácter; concepto; constitución; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; doctrina; estado de ánimo; filiación; idea; inclinación; juicio; naturaleza; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatías; temperamento; tendencia; toma de posición; ánimo; índole
enrollment absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso grabación; inscripción; inscripción de certificado; licitación pública; matriculación; oferta; registro
enrolment absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro
hierarchy clasificación; disposición; jerarquía; rango jerarquía
incorporation absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso constitución de sociedades mercantiles; personalidad jurídica
marshalling clasificación; distribución; división
montage clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación montadura; montaje
order of rank clasificación; disposición; jerarquía; rango categoría; fila; rango; título
placing calificación; clasificación; puntuación colocación
position clasificación; distribución; división actitud; aspecto; capa; cargo; categoría; clase; clase social; condición en que se halla alguien o algo; condición social; empleo; enfoque; estado; estado de ánimo; función; humor; modo de ver; modo de ver las cosas; oficio; perspectiva; posición; postura; puesto; punto de vista; situación; toma de posición; trabajo; ángulo de incidencia; ángulo visual
purchase absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento
ranging clasificación; distribución; división
rank clasificación; disposición; jerarquía; rango barra; categoría; cola; fila; línea; orden; prestigio; rango; raya; reputación; respeto; serie; tira; título
ranking clasificación
rating clasificación calificación
take-over absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso anexión; toma del poder; traspaso
VerbRelated TranslationsOther Translations
placing arrojar; depositar; verter
position aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
purchase adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
rank clasificar; clasificar por orden de prioridad; formar filas; ordenar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
rank afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; escandaloso; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; rancio; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso

Related Words for "clasificación":

  • clasificaciones

Synonyms for "clasificación":


Wiktionary Translations for clasificación:

clasificación
noun
  1. act of forming into classes

Cross Translation:
FromToVia
clasificación division; classification Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
clasificación classification Klassifikation — allgemein: Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien
clasificación qualification Qualifikation — Berechtigung oder Erwerb der Berechtigung zur Teilnahme an einem Wettbewerb
clasificación classification classificatieindeling
clasificación classification classification — Action de classer méthodiquement ou résultat de cette action.

External Machine Translations:

Related Translations for clasificación