Summary
Spanish to English: more detail...
- mentirosos:
-
mentiroso:
- liar; fibber; arrant liar; arrant cheat; habitual liar; consummate liar; arch deceiver; stargazer; muser; dreamer; equivocator; sham; fidget; someone with ants in his pants; deceiver; misleader; cheat; circumventer; con man
- deceptive; misleading; deceitful; untruthful; untrue; mendacious; lying; false; unreliable
-
Wiktionary:
- mentiroso → mendacious, dishonest, untruthful
- mentiroso → liar, deceiver, cheat, pretender
- mentiroso → liar, lying so-and-so, storyteller
Spanish
Detailed Translations for mentirosos from Spanish to English
mentirosos:
-
el mentirosos
-
el mentirosos (simuladores; hipócrita)
Translation Matrix for mentirosos:
Noun | Related Translations | Other Translations |
dissembler | hipócrita; mentirosos; simuladores | camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita |
hypocrite | hipócrita; mentirosos; simuladores | camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita |
liars | mentirosos | |
little fibbers | mentirosos | |
swervers | hipócrita; mentirosos; simuladores |
Related Words for "mentirosos":
mentirosos form of mentiroso:
-
el mentiroso (embustero; defraudador)
-
el mentiroso (bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor)
the liar; the fibber; the arrant liar; the arrant cheat; the habitual liar; the consummate liar; the arch deceiver -
el mentiroso (soñador; estafador; utopisto; embustero; iluso)
-
el mentiroso (simulador)
-
el mentiroso (el que usa subterfugios)
-
el mentiroso (engañador; trampista; mentirosa; tramposo; estafador; embustero; impostor; embaucador; embustera; defraudador)
-
mentiroso (embaucador; engañoso; ficticio; presuntuoso; hipotético; ilusorio; fraudulento)
deceptive; misleading; deceitful; untruthful; untrue-
deceptive adj
-
misleading adj
-
deceitful adj
-
untruthful adj
-
untrue adj
-
-
mentiroso (falso; sospechoso; engañoso; no digno de confianza; traidor; fraudulento; engañador; no fidedigno; poco fiable)
-
mentiroso (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; falso; dudoso; misterioso; embustero; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)
Translation Matrix for mentiroso:
Related Words for "mentiroso":
Synonyms for "mentiroso":
Wiktionary Translations for mentiroso:
mentiroso
Cross Translation:
adjective
-
lying, untruthful or dishonest
-
not honest
-
not giving the truth, lying
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• mentiroso | → liar | ↔ leugenaar — iemand die liegt |
• mentiroso | → liar; lying so-and-so; storyteller | ↔ Lügner — jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht |
• mentiroso | → liar | ↔ menteur — Celui, celle qui mentir, qui a l’habitude de mentir. |