Summary
Spanish to English: more detail...
- cremallera:
-
Wiktionary:
- cremallera → zip fastener
- cremallera → zip fastener, zipper, zip, gear rack, crawling peg system, slide fastener
Spanish
Detailed Translations for cremallera from Spanish to English
cremallera:
-
la cremallera
-
la cremallera
Translation Matrix for cremallera:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chimney crook | cremallera | |
| pot-hanger | cremallera | tema candente |
| rack | cremallera | alambrera; andamio; armazón de tablas; emparrado; enrejado; estantería; potro de tormento; rejilla; tabla; verja |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| rack | apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar; vapulear |
Related Words for "cremallera":
Wiktionary Translations for cremallera:
cremallera
Cross Translation:
noun
-
a fastener used in clothing, bags
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cremallera | → zip fastener; zipper; zip | ↔ Reißverschluss — z. B. an Taschen und Kleidungsstücken angebrachte Art des Verschlusses, bei der zwei gegenüberliegende Seiten von Krampen durch einen Schieber miteinander verhakt werden |
| • cremallera | → gear rack; crawling peg system | ↔ crémaillère — tige métallique munir de crans qu’on suspendait dans les cheminées de cuisine, dans les fermes, pour y accrocher au-dessus du feu chaudrons, marmites ou autres récipients. |
| • cremallera | → slide fastener; zip fastener; zipper; zip | ↔ fermeture Éclair — vête|fr fermeture à glissière. |