Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: estremecer

Spanish and English Search Results for: estremecer

Summary

Spanish to English: more detail...

estremecer:
- quivering; trembling; shaking; quaking
Wiktionary:
- estremecer → judder
- estremecer → shake one's head, tremble, flinch, shake, unsettle, rock

Spanish

Detailed Translations for estremecer from Spanish to English

estremecer:

estremecer [el ~] nomen

el estremecer (temblar; trepidar)
the quivering; the trembling; the shaking; the quaking
- quivering [the ~] nomen
- trembling [the ~] nomen
- shaking [the ~] nomen
- quaking [the ~] nomen

Translation Matrix for estremecer:

Noun	Related Translations	Other Translations
quaking	estremecer; temblar; trepidar	escalofrío; temblor; vibración
quivering	estremecer; temblar; trepidar	escalofrío; temblor; vibración
shaking	estremecer; temblar; trepidar
trembling	estremecer; temblar; trepidar	escalofrío; temblor; vibración
Adjective	Related Translations	Other Translations
trembling		temblando; tembloroso; tiritando; vibrando
Modifier	Related Translations	Other Translations
quivering		temblando; tiritando; vibrando
shaking		cochambroso; temblando; tembleque; tembloroso; tiritando; vibrando

Synonyms for "estremecer":

aterrar; aterrorizar; espantar; horrorizar; espeluznar; horripilar; atemorizar
escalofriar; sobrecoger; sacudir

Wiktionary Translations for estremecer:

estremecer

verb

to spasm or shake violently
- judder → estremecer; sacudir; zarandear; convulsionar

Cross Translation:

From	To	Via
• estremecer	→ shake one's head	↔ secouer — remuer quelque chose fortement et à plusieurs reprises.
• estremecer	→ tremble; flinch	↔ tressaillir — éprouver une agitation vif et passager à la suite d’une émotion subite.
• estremecer	→ shake; unsettle; rock	↔ ébranler — amener par des secousses une chose à ne plus être dans une ferme assiette.