Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: carpa

Spanish and English Search Results for: carpa

Summary

Spanish to English: more detail...

carpa:
- carp; stand; booth; market stall; stall
Wiktionary:
- carpa → minnow, carp
- carpa → common carp, carp, tent

Spanish

Detailed Translations for carpa from Spanish to English

carpa:

carpa [la ~] nomen

la carpa
the carp
- carp [the ~] nomen
la carpa (tenderete; estandarte; puesto; tienda; toldo; tiendecilla ambulante)
the stand; the booth; the market stall; the stall
- stand [the ~] nomen
- booth [the ~] nomen
- market stall [the ~] nomen
- stall [the ~] nomen

Translation Matrix for carpa:

Noun	Related Translations	Other Translations
booth	carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo	puesto; puesto de venta; tienda
carp	carpa
market stall	carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo	puesto de venta
stall	carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo	puesto
stand	carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo	actitud; armazón; aspecto; banquillo de los testigos; bastidor; concepción; concepto; estera; esterilla; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; mantelito; modo de ver; opinión; pabellón; pedestal; pensamiento; posición; puesto; punto de vista; toma de posición; visión
Verb	Related Translations	Other Translations
carp		criticar; critiquizar; entrometerse; satirizar; tratar como a un niño
stand		aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar

Synonyms for "carpa":

entoldado; cobertizo; sombrajo

Wiktionary Translations for carpa:

carpa

noun

a small freshwater fish
- minnow → carpita; carpa
Any of various freshwater fish of the family Cyprinidae
- carp → carpa

Cross Translation:

From	To	Via
• carpa	→ common carp	↔ karper — vissen\|nld Cyprinus carpio, een grote zoetwatervis met een hoge rug, die van oorsprong uit Azië komt
• carpa	→ carp	↔ Karpfen — Zoologie: Fisch der Gattung Cyprinus, speziell der Art Cyprinus carpio; ein großer Fisch, der in Teichen lebt
• carpa	→ carp	↔ carpe — Poisson d’eau douce
• carpa	→ tent	↔ tente — pavillon de toile

Related Translations for carpa

salto de carpa