Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: emponzoñar

Spanish and English Search Results for: emponzoñar

Summary

Spanish to English: more detail...

emponzoñar:
- poison; contaminate; infect; blow; destroy; ruin
Wiktionary:
- emponzoñar → infect, poison

Spanish

Detailed Translations for emponzoñar from Spanish to English

emponzoñar:

emponzoñar verb

emponzoñar (intoxicar)
to poison; to contaminate; to infect
- poison verb (poisons, poisoned, poisoning)
- contaminate verb (contaminates, contaminated, contaminating)
- infect verb (infects, infected, infecting)
emponzoñar (estropear)
to blow; to destroy; to ruin
- blow verb (blows, blew, blowing)
- destroy verb (destroies, destroyed, destroying)
- ruin verb (ruins, ruined, ruining)

Conjugations for emponzoñar:

presente

emponzoño
emponzoñas
emponzoña
emponzoñamos
emponzoñáis
emponzoñan

imperfecto

emponzoñaba
emponzoñabas
emponzoñaba
emponzoñábamos
emponzoñabais
emponzoñaban

indefinido

emponzoñé
emponzoñaste
emponzoñó
emponzoñamos
emponzoñasteis
emponzoñaron

fut. de ind.

emponzoñaré
emponzoñarás
emponzoñará
emponzoñaremos
emponzoñaréis
emponzoñarán

condic.

emponzoñaría
emponzoñarías
emponzoñaría
emponzoñaríamos
emponzoñaríais
emponzoñarían

pres. de subj.

que emponzoñe
que emponzoñes
que emponzoñe
que emponzoñemos
que emponzoñéis
que emponzoñen

imp. de subj.

que emponzoñara
que emponzoñaras
que emponzoñara
que emponzoñáramos
que emponzoñarais
que emponzoñaran

miscelánea

¡emponzoña!
¡emponzoñad!
¡no emponzoñes!
¡no emponzoñéis!
emponzoñado
emponzoñando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for emponzoñar:

Noun	Related Translations	Other Translations
blow		abolladura; batalla; baza; bofetada; bollo; brazada; cachetada; cachete; combate; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; empujoncito; empujón; golpe; guantada; hondón; mala suerte; mancha; manotada; manotazo; palmada; patada; puñetazo; sopapo; toque; tortazo
poison		ponzoña
ruin		derrota; edificio desmoronado; perdición; pérdida; ruina
Verb	Related Translations	Other Translations
blow	emponzoñar; estropear	animar; atizar; chuparsela; chupetear; dispersarse; encandilar; escabullirse; levantar polvo; ondear; revolear; revoletear; silbar; soplar; tocar la flauta
contaminate	emponzoñar; intoxicar	contagiar; contaminar; infectar
destroy	emponzoñar; estropear	abusar de; arruinar; dañar; deformar; demoler; derribar; desfigurar; desguazar; destrozar; destruir; exterminar; extirpar; fracturar; quebrantar; refractar; romper
infect	emponzoñar; intoxicar	contagiar; contaminar; infectar
poison	emponzoñar; intoxicar	contagiar; contaminar; infectar
ruin	emponzoñar; estropear	arruinar; corromper; degenerar; degenerarse; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; echar a perder; estropear; malear; malograr; romper

Wiktionary Translations for emponzoñar:

Cross Translation:

From	To	Via
• emponzoñar	→ infect	↔ verpesten — ervoor zorgen dat iets niet leuk meer is
• emponzoñar	→ poison	↔ vergiftigen — blootstellen aan een voor het lichaam schadelijke vreemde stof
• emponzoñar	→ poison	↔ vergeven — vergiftigen