Spanish

Detailed Translations for unidad from Spanish to English

unidad:

unidad [la ~] nomen

  1. la unidad (uniformidad; homogeneidad)
    the unity; the unit; the uniformity; the monotony
  2. la unidad (estado completo; todo; totalidad; total)
    the completeness; the fullness
  3. la unidad (departamento; sección; división; )
    the department; the division; the section; the ward; the detachment; the brigade
    the branch
    – a division of some larger or more complex organization 1
    • branch [the ~] nomen
      • a branch of Congress1
      • botany is a branch of biology1
      • the Germanic branch of Indo-European languages1
  4. la unidad (uniformidad)
    the uniformity; the oneness
  5. la unidad (unidad militar; unidad del ejército)
    the army unit
  6. la unidad (dependencia; parte del cuerpo; parte; )
    the limb; the part of the body
  7. la unidad (unidad de disco; unidad de disquete)
    the drive; the disk drive; the floppy disk drive
    – A hardware device that reads data from and writes data to floppy disks. 2
  8. la unidad
    the unit
    – A measurement that specifies in what quantity a product will be sold. 2
    • unit [the ~] nomen

Translation Matrix for unidad:

NounRelated TranslationsOther Translations
army unit unidad; unidad del ejército; unidad militar división; división del ejército; unidad militar
branch articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad agencia; bifurcación; departamento; división; elemento de rama; filial; línea de negocios; profesión; rama; rama condicional; rama de árbol; ramificación; ramo; ramo de la industria; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; sucursal
brigade articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; división; escuadrón
completeness estado completo; todo; total; totalidad; unidad agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga; integridad
department articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad capas; comarca; departamento; distrito; distrito de jurisdicción; división; jurisdicción; jursdicción; ministerio; oficio; provincia; rama jurídica; región; sección de una asignatura en la universidad; territorio; zona
detachment articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad abertura; aire de distancia; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distancia; distinción; elegancia; espontaneidad; exquisitez; fidelidad; franqueza; frescura; frío; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
disk drive unidad; unidad de disco; unidad de disquete
division articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad bifurcación; brigada; caseta; compartimiento; conflicto; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; cuerpo; departamento; desviación; discordia; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; escuadrón; fragmentación; grupo principal; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; sección; segregatión; trivio
drive unidad; unidad de disco; unidad de disquete acceso; aficiones; afán; alameda; alma; amor; animosidad; apasionamiento; ardor; arte; avenida; camino de acceso; camino de entrada; capacidad laboral; conducir; conducir de ida; deriva; deseo; empuje; energía; entrada; entusiasmo; escapada; espíritu; estímulo; etapa; excursión; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; impulsión; impulso; instinto; interés; pasada; paseo; pasión; persecución; propulsión; pujanza; rampa de acceso; recorrido; subida; trayecto; unidad de disco; viaje; vía de acceso
floppy disk drive unidad; unidad de disco; unidad de disquete
fullness estado completo; todo; total; totalidad; unidad integridad; plenitud; totalidad
limb dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad extremidad; pierna brazo o ala; rama; ramificación; sección; sector
monotony homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; homogeneidad; incoloridad; lividez; monotonía; palidez; rutina; semejanza; similitud; uniformidad
oneness unidad; uniformidad concordancia; concordia; conformidad; unanimidad
part of the body dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad
section articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; capítulo; componente fundamental; contorno; corte; división; diámetro; elemento básico; escuadrón; estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedacito; pedazo; perfil; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; relieve; rotura; ruptura; rúbrica; sección; sección de presentación; secta; segmento; titular; trocito; trozo
uniformity homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; homogeneidad; monotonía; rutina; semejanza; similitud; uniformidad
unit homogeneidad; unidad; uniformidad
unity homogeneidad; unidad; uniformidad concordancia; concordia; conformidad; unanimidad
ward articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad alumno; barriada; barrio; escolar; protegida; protegido
VerbRelated TranslationsOther Translations
branch crear una bifurcación; desviar; dividirse; ejecutar múltiples versiones en paralelo; ramificarse; separarse
drive acelerar; aguijonear; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arriar; brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; conducir; dar martillazos; dirigir; empujar; espolear; estar al volante; estimular; exasperar; excitar; golpear; guiar; hincar pilotes; impulsar; incentivar; incitar; llevar el timón; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; montar; motivar; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
oneness al unísono; colectivo; de forma unánime; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono

Related Words for "unidad":


Synonyms for "unidad":


Wiktionary Translations for unidad:

unidad
noun
  1. state of being undivided
  2. standard measure of a quantity
  3. organized group comprising people and/or equipment
  4. the state of being one or undivided

Cross Translation:
FromToVia
unidad unity uniteit — het één zijn, eenheid, eensgezindheid
unidad unit eenheid — maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt
unidad unity; harmony eendracht — het samenwerken of samenleven zonder geschillen
unidad unit EinheitPhysik: messtechnische Vergleichsgröße
unidad unit EinheitMilitär: Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandsebene
unidad team Teammilitärisch: Bezeichnung für [1]
unidad drive lecteur — Espace de stockage réseau (2)

Related Translations for unidad