Spanish
Detailed Translations for partido from Spanish to English
partido:
-
el partido (carrera; competición; match; combate; encuentro)
-
el partido (juego; juego de azar; baraja; jugueteo; juego de suerte; actuación; ejecución)
-
partido (cortado; atravesado; hacheado)
-
partido (a granel; separado; aparte; soltero; desmarcado; independiente; por separado; solo; diferente; individual; mono; singular; repartido; distribuído; disipado; desunido; sin parecido)
separate; free-standing; on its own; isolated; apart; solo-
separate adj
-
free-standing adj
-
on its own adj
-
isolated adj
-
apart adj
-
solo adj
-
-
partido (viajado; recorrido; salido)
Translation Matrix for partido:
Related Words for "partido":
Synonyms for "partido":
Wiktionary Translations for partido:
partido
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• partido | → party; faction | ↔ partij — vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen proberen te verwezenlijken |
• partido | → match; game; contest; competition | ↔ match — sport|nld wedstrijd |
• partido | → competition; contest | ↔ wedstrijd — een strijd van twee of meer personen om uit te maken wie op een bepaald gebied de beste is |
• partido | → party | ↔ Partei — allgemein: Gruppe von Personen, die dasselbe Ziel erreichen wollen |
• partido | → party | ↔ Partei — Politik: dauerhafter Zusammenschluss von Personen, um gemeinsame politische Interessen verwirklichen zu können |
partido form of partir:
-
partir (irse; salir; largarse; marcharse)
-
partir (viajar; viajar por; salir; errar; estar tirado; emigrar)
-
partir (irse de viaje; salir; irse; marcharse; abandonar; zarpar; largarse; agotar; correrse; alejarse de)
-
partir (cortar)
-
partir (cortar; surcar)
-
partir (hacerse a la mar)
-
partir (cortar; hendir; hender; cruzar; atravesar; rajar; surcar; escindir; fisionar; hendirse)
-
partir (deshacer; divorciarse; separar; cortar; dividir; desmontar; separarse; desvincular; desenganchar; fisionar)
Conjugations for partir:
presente
- parto
- partes
- parte
- partimos
- partís
- parten
imperfecto
- partía
- partías
- partía
- partíamos
- partíais
- partían
indefinido
- partí
- partiste
- partió
- partimos
- partisteis
- partieron
fut. de ind.
- partiré
- partirás
- partirá
- partiremos
- partiréis
- partirán
condic.
- partiría
- partirías
- partiría
- partiríamos
- partiríais
- partirían
pres. de subj.
- que parta
- que partas
- que parta
- que partamos
- que partáis
- que partan
imp. de subj.
- que partiera
- que partieras
- que partiera
- que partiéramos
- que partierais
- que partieran
miscelánea
- ¡parte!
- ¡partid!
- ¡no partas!
- ¡no partáis!
- partido
- partiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for partir:
Synonyms for "partir":
Wiktionary Translations for partir:
partir
Cross Translation:
verb
-
To depart (intransitive)
-
begin a game of cards or dominoes
-
leave
-
to leave
-
to divide in two
-
to become divided in two or separated
-
divide something into parts
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• partir | → diviser; divide | ↔ verdelen — in kleinere stukken uiteendoen |
• partir | → split | ↔ splijten — langs een nerf in tweeën breken |
• partir | → cleave | ↔ klieven — langs een scherp breukvlak in tweeën hakken |
• partir | → depart; leave | ↔ abreisen — eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten |
• partir | → break | ↔ brechen — (transitiv) etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen |
• partir | → cleave; chop | ↔ klieben — transitiv; österreichisch, südostdeutsch umgangssprachlich: (Holz) der Länge nach zerteilen |
• partir | → split; cleave | ↔ spalten — transitiv: mit einem Instrument der Länge nach teilen |
• partir | → leave; drive away | ↔ wegfahren — (Hilfsverb sein) an einen anderen Ort fahren |
• partir | → divide; separate; share | ↔ diviser — séparer en parties, morceler, fractionner. |
• partir | → turn over; spew; divide; separate; share; retail; debit | ↔ débiter — vendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail. |
• partir | → start off; start | ↔ démarrer — Mettre en marche, en mouvement ou commencer. (Sens général). |
• partir | → share; divide; separate | ↔ partager — diviser une chose en plusieurs parties séparer, pour en faire la distribution. |