Interglot - víctima: Spanish and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Spanish to English: more detail...

víctima:
- dupe; victim; offended; injured; casualty; wounded person; wounded
- dupe; harmed; victim; swindled
Wiktionary:
- víctima → victim
- víctima → victim, casualty

Spanish

Detailed Translations for víctima from Spanish to English

la víctima
the dupe; the victim
- dupe [the ~] nomen
- victim [the ~] nomen
la víctima
the offended; the injured
- offended [the ~] nomen
- injured [the ~] nomen
la víctima (herido)
the casualty; the wounded person; the wounded; the injured
- casualty [the ~] nomen
- wounded person [the ~] nomen
- wounded [the ~] nomen
- injured [the ~] nomen

el víctima (afectado; perjudicado; damnificado)
the dupe; the harmed; the victim
- dupe [the ~] nomen
- harmed [the ~] nomen
- victim [the ~] nomen
el víctima (afectado)
the harmed; the swindled
- harmed [the ~] nomen
- swindled [the ~] nomen
el víctima
the victim
- victim [the ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
casualty	herido; víctima	víctima de un accidente de trafico
dupe	afectado; damnificado; perjudicado; víctima
harmed	afectado; damnificado; perjudicado; víctima
injured	herido; víctima
offended	víctima	ofendido
swindled	afectado; víctima
victim	afectado; damnificado; perjudicado; víctima	elemento afectado
wounded	herido; víctima
wounded person	herido; víctima
Verb	Related Translations	Other Translations
dupe		abrigar con algo; embalar; encapsular
Adjective	Related Translations	Other Translations
injured		dañado; estropeado; hecho jirones; herido; violado
offended		herido; insultado; ofendido
wounded		dañado; estropeado; hecho jirones; herido; lesionado; violado

víctima

noun

a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice
- victim → víctima
anyone who is harmed by another
- victim → víctima
an aggrieved or disadvantaged party in a crime
- victim → víctima
a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking
- victim → víctima
an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance
- victim → víctima
(Narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain
- victim → víctima

Cross Translation:

From	To	Via
• víctima	→ victim	↔ slachtoffer — iets of iemand die kwalijke gevolgen ondervindt van een gebeurtenis
• víctima	→ victim; casualty	↔ Opfer — jemand, der durch etwas Schaden erlitten hat
• víctima	→ victim; casualty	↔ victime — créature vivante offrir en sacrifice à la divinité.