Summary
Spanish to English: more detail...
- ataque:
- atacar:
-
Wiktionary:
- ataque → attack, raid
- ataque → attack, stroke, assault, access, hit, admission, admittance, accession, entrance, entry, strike, fit, approach, coming, aggression, offensive
- atacar → charge, attack, assault, assail
- atacar → charge, attack, assail, affect, invade, mug, assault, impugn, rip, strafe, commit aggression, aggress
Spanish
Detailed Translations for ataque from Spanish to English
ataque:
-
el ataque (asalto)
-
el ataque (hemorragia cerebral; apoplejía)
-
el ataque (correría; asalto; redada; rapiña; idea; incursión; batida; invasión; incursiones; merodeo; razia; ataque masivo)
-
el ataque (viento descendente; chubasco; racha; ráfaga; chaparrón; ventisca; ramalazo; ventolera; racha de viento; ráfaga de viento; viento racheado)
Translation Matrix for ataque:
Related Words for "ataque":
Synonyms for "ataque":
Wiktionary Translations for ataque:
ataque
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ataque | → attack | ↔ toeval — een aanval van epilepsie |
• ataque | → stroke | ↔ beroerte — een acute beschadiging van de hersenen die veroorzaakt wordt door een bloeduitstorting in de hersenen |
• ataque | → assault; attack | ↔ aanval — een poging de tegenpartij geweld aan te doen of van zijn positie te beroven |
• ataque | → attack | ↔ Attacke — Angriff |
• ataque | → attack | ↔ Angriff — das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind |
• ataque | → access; attack; hit; admission; admittance; accession; entrance; entry; assault; strike; fit; approach; coming | ↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel. |
• ataque | → attack; assault; strike; aggression; offensive; fit | ↔ attaque — propre|nocat=1 Action d'attaquer |
atacar:
-
atacar (agredir; acometer; asaltar)
to attack; to assault; to raid; to lay violent hands upon; to violate; to storm-
lay violent hands upon verb (lays violent hands upon, laid violent hands upon, laying violent hands upon)
-
atacar (cerrar; pasar; cerrarse; cerrar de golpe; cuadrar; cerrar con llave; suceder; concluir; guardar; concertar; celebrar; importar)
-
atacar (llevar adelante; forzar; mandar; machacar; disponer; avanzar; infringir; transgredir; arrebatar; acometer; asaltar; atracar; agraviar; inculcar; asediar; endilgar; forzarse)
-
atacar (cerrar de golpe)
-
atacar (impugnar; cuestionar)
-
atacar (asediar; asaltar; agredir)
-
atacar (deshonrar; forzar; violar)
-
atacar (quebrantar; avanzar; imponer; arrebatar; forzar; asaltar; violar; atracar; agraviar; infringir; asediar)
-
atacar (quebrantar; atracar)
Conjugations for atacar:
presente
- ataco
- atacas
- ataca
- atacamos
- atacáis
- atacan
imperfecto
- atacaba
- atacabas
- atacaba
- atacábamos
- atacabais
- atacaban
indefinido
- ataqué
- atacaste
- atacó
- atacamos
- atacasteis
- atacaron
fut. de ind.
- atacaré
- atacarás
- atacará
- atacaremos
- atacaréis
- atacarán
condic.
- atacaría
- atacarías
- atacaría
- atacaríamos
- atacaríais
- atacarían
pres. de subj.
- que ataque
- que ataques
- que ataque
- que ataquemos
- que ataquéis
- que ataquen
imp. de subj.
- que atacara
- que atacaras
- que atacara
- que atacáramos
- que atacarais
- que atacaran
miscelánea
- ¡ataca!
- ¡atacad!
- ¡no ataques!
- ¡no ataquéis!
- atacado
- atacando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for atacar:
Synonyms for "atacar":
Wiktionary Translations for atacar:
atacar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• atacar | → charge; attack; assail | ↔ aanvallen — (overgankelijk) aangrijpen |
• atacar | → affect | ↔ aantasten — aanvallen, aangrijpen |
• atacar | → attack; affect | ↔ angreifen — verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren |
• atacar | → attack | ↔ attackieren — jemanden mit Gewalt in Bedrängnis bringen |
• atacar | → invade; attack | ↔ überfallen — Militär: überraschend angreifen |
• atacar | → mug; assault | ↔ überfallen — einen Raub durchführen |
• atacar | → assault; attack | ↔ agresser — attaquer |
• atacar | → attack; impugn; assault; assail; rip; strafe; commit aggression; aggress | ↔ attaquer — assaillir par agression. |