Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: fantoche

Spanish and English Search Results for: fantoche

Summary

Spanish to English: more detail...

fantoche:
- show-off; windbag; yapper; boaster; nonentity
- boastful; lah-di-dah; flaunting; overweening; haughty; loud
Wiktionary:
- fantoche → puppet

Spanish

Detailed Translations for fantoche from Spanish to English

fantoche:

fantoche [el ~] nomen

el fantoche (chulo)
the show-off
- show-off [the ~] nomen
el fantoche (bocazas; fanfarrón; fanfarrona; fantasmón)
the windbag; the yapper; the boaster
- windbag [the ~] nomen
- yapper [the ~] nomen
- boaster [the ~] nomen
el fantoche (payaso; arambel)
the nonentity
- nonentity [the ~] nomen

fantoche adj

fantoche (ostentoso; llamativo; bambollero)
boastful; lah-di-dah; flaunting; overweening; haughty; loud
- boastful adj
- lah-di-dah adj
- flaunting adj
- overweening adj
- haughty adj
- loud adj

Translation Matrix for fantoche:

Noun	Related Translations	Other Translations
boaster	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bullangero; charlador; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; tocineros; valentón
nonentity	arambel; fantoche; payaso
show-off	chulo; fantoche	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; empollón; fanfarrón; jactancioso; pelotas; persona bullangera; valentón
windbag	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche	alborotador; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; babrucón; baladrón; barril vacío; caramelo; charlador; charlatán; chulo; cotorra; curandero; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; hablador; jactancioso; machacón; matasanos; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
yapper	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; gozquillo; jactancioso; peleador; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
Adjective	Related Translations	Other Translations
boastful	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso	fanfarrón; ostentador; presumido
haughty	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso	altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; despectivo; endiosado; engreído; estirado; gallardo; glorioso; grande; grandioso; insolente; magnífico; orgullo; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; satisfecho; soberbio; vanidoso; vano
overweening	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
Modifier	Related Translations	Other Translations
flaunting	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso	brillante
lah-di-dah	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
loud	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso	a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; atronador; en voz alta; ensordecedor; ruidoso; tumultuoso

Related Words for "fantoche":

fantoches

Synonyms for "fantoche":

espantapájaros; mamarracho; facha; esperpento; adefesio
títere; marioneta; polichinela; pelele; muñeco; monigote

Wiktionary Translations for fantoche:

fantoche

noun

movable model of a person or animal
- puppet → títere; marioneta; fantoche
person or country controlled by another
- puppet → títere; marioneta; fantoche

External Machine Translations: