Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. raíl:
    • Wiktionary:
      raíl → rail
    • Synonyms for "rail":
      carril; riel
English to Spanish:   more detail...
  1. rail:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for raíl from Spanish to English

rail:


Synonyms for "rail":



Wiktionary Translations for raíl:


Cross Translation:
FromToVia
raíl rail spoorstaaf — spoorwegen|nld een stalen staaf met een gladde bovenkant, waarover een railvoertuig met stalen wielbanden kan rijden

Related Translations for raíl



English

Detailed Translations for raíl from English to Spanish

raíl form of rail:

rail [the ~] nomen

  1. the rail (entrenchment; redoubt; earthwork)
    el trampolín; la fortificaciones
  2. the rail (banisters; guard-rail; hand-rail; )
    la baranda; la barandilla; el barandal; el pretil

Translation Matrix for rail:

NounRelated TranslationsOther Translations
baranda arm rest; banisters; guard-rail; hand support; hand-rail; parapet; rail balcony; banisters; barrel; fence; noise level; parapet; sound intensity; sound level; sound volume; tub; volume
barandal arm rest; banisters; guard-rail; hand support; hand-rail; parapet; rail
barandilla arm rest; banisters; guard-rail; hand support; hand-rail; parapet; rail balcony; balustrade; banisters; fence; fencing; handrail; handrails; partition
fortificaciones earthwork; entrenchment; rail; redoubt
pretil arm rest; banisters; guard-rail; hand support; hand-rail; parapet; rail balcony; banisters; parapet
trampolín earthwork; entrenchment; rail; redoubt diving board; springboard; trampoline
- railing; rails; runway; track
VerbRelated TranslationsOther Translations
- fulminate; inveigh; rail in; rail off; revile; train; vilify; vituperate
OtherRelated TranslationsOther Translations
- gunwale

Related Words for "rail":

  • rails

Synonyms for "rail":


Related Definitions for "rail":

  1. any of numerous widely distributed small wading birds of the family Rallidae having short wings and very long toes for running on soft mud1
  2. a horizontal bar (usually of wood or metal)1
  3. short for railway1
    • he traveled by rail1
    • he was concerned with rail safety1
  4. a barrier consisting of a horizontal bar and supports1
  5. a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll1
  6. criticize severely1
    • She railed against the bad social policies1
  7. spread negative information about1
  8. complain bitterly1
  9. fish with a handline over the rails of a boat1
    • They are railing for fresh fish1
  10. lay with rails1
    • hundreds of miles were railed out here1
  11. travel by rail or train1
    • They railed from Rome to Venice1
  12. convey (goods etc.) by rails1
    • fresh fruit are railed from Italy to Belgium1
  13. separate with a railing1
  14. provide with rails1
    • The yard was railed1
  15. enclose with rails1

Wiktionary Translations for rail:

rail
noun
  1. the metal bar that makes the track for a railroad
  2. small bird in the family Rallidae

Cross Translation:
FromToVia
rail raíl spoorstaaf — spoorwegen|nld een stalen staaf met een gladde bovenkant, waarover een railvoertuig met stalen wielbanden kan rijden
rail borda reling — een leuning boven de verschansing die een scheepsdek omgeeft
rail costado Reling — Decksgeländer des Schiffes
rail carrilera SchieneEisenbahntechnik: derjenige Teil einer Gleisstrecke, auf dem die Rad einer Eisenbahn laufen
rail escarnecer raillerplaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie.

Related Translations for raíl