Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: resultado

Spanish and English Search Results for: resultado

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. resultado:
  2. Resultado:
  3. resultar:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for resultado from Spanish to English

resultado:

resultado [el ~] nomen

  1. el resultado (efecto)
    the result; the consequence; the effect
  2. el resultado (resolución; respuesta; solución; escape)
    the solution; the answer; the resolution
  3. el resultado (tanteo; cómputo de puntos)
    the score
  4. el resultado (consecuencia; efecto)
    the consequence; the result; the outcome
    – a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon 1
    • consequence [the ~] nomen
      • his decision had depressing consequences for business1
    • result [the ~] nomen
    • outcome [the ~] nomen
    the fruit
    – the consequence of some effort or action 1
    • fruit [the ~] nomen
      • he lived long enough to see the fruit of his policies1
  5. el resultado (comprobación; hallazgo)
    the finding; the experience
  6. el resultado
    the resultant
  7. el resultado (conclusión; inducción; suma final; )
    the conclusion; the final result; the upshot; the result

Translation Matrix for resultado:

NounRelated TranslationsOther Translations
answer escape; resolución; respuesta; resultado; solución contestación; problema de aritmética; reacción; respuesta; réplica
conclusion conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final cerradura; clausura; conclusiones; conclusión; contemplación final; deducciones; desenlace; despacho; fin; final; finalización; resultados definitivos; terminación; tramitación; término
consequence consecuencia; efecto; resultado consecuencia
effect efecto; resultado consecuencia; influencia; origen; provocación
experience comprobación; hallazgo; resultado capacitación; carrera; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina; vivencia
final result conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final; resultado finalmente
finding comprobación; hallazgo; resultado
fruit consecuencia; efecto; resultado fruta; fruto; frutos
outcome consecuencia; efecto; resultado
resolution escape; resolución; respuesta; resultado; solución certeza; decisión; determinación; empeño; firmeza; resolución; resolución internacional; valentía
result conclusión; consecuencia; efecto; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final apogeo; clímax; fruto; momento culminante; problema de aritmética
resultant resultado
score cómputo de puntos; resultado; tanteo banquete; cesura; chirlo; consumición; cortada; cortadura; corte; cuaderno de música; cuchillada; cuenta; entalladura; escopleadura; festín; filo; incisión; libro de música; mella; muesca; numeración; quebradura; rebanada; tajada; tajo
solution escape; resolución; respuesta; resultado; solución goma de llantas; solución
upshot conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
VerbRelated TranslationsOther Translations
answer atender; contestar; responder; responder a
effect causar; desarrollar; explotar; hacer realidad; motivar; ocasionar; originar; producir; realizar
experience experimentar; pasar por; sentir
result proceder de; resultar de
score apuntar los tantos; cortar; entallar; grabar; hacer un corte; hacer una incisión; hender; marcar tantos

Wiktionary Translations for resultado:

resultado
noun
  1. result
  2. probability
  3. result of parsing
  4. that which results
  5. -
Cross Translation:
FromToVia
• resultado → result ↔ resultaat — een uitkomst
• resultado → consequence ↔ gevolg — iets dat voortkomt uit iets anders
• resultado → findings; results ↔ Befund — Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
• resultado → result; outcome ↔ Ergebnis — das, was bei einem Vorgang herauskommt
• resultado → result ↔ Resultat — Ergebnis
• resultado → outcome; end result; success; achievement; consequence; sequel; corollary; aftermath; effect; consistency ↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• resultado → result; effect; outcome ↔ résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.

Resultado:

Resultado

  1. Resultado
    the Outcome
    – A field on the Partner Details form that allows the user to select the result of a sales opportunity. 2

Translation Matrix for Resultado:

NounRelated TranslationsOther Translations
Outcome Resultado

resultar:

resultar verb

  1. resultar (deducirse de; salir; resultar de; )
    be fulfilled; to come true
  2. resultar (proceder; derivar)
    evolve out of; originate from; to arise from; to stem from
  3. resultar (ir a parar; venir a parar; salir; acabar; llegar)
    to end
    • end verb (ends, ended, ending)
  4. resultar (ser adecuado; brotar; aparecer; )
    to be suitable; to suit; to befit; to be fit; to be right; to be all right
    • be suitable verb (is suitable, being suitable)
    • suit verb (suits, suited, suiting)
    • befit verb (befits, befitted, befitting)
    • be fit verb (is fit, being fit)
    • be right verb (is right, being right)
    • be all right verb (is all right, being all right)
  5. resultar (aparecer; mostrarse; presentarse; )
    come to light

Conjugations for resultar:

presente
  1. resulto
  2. resultas
  3. resulta
  4. resultamos
  5. resultáis
  6. resultan
imperfecto
  1. resultaba
  2. resultabas
  3. resultaba
  4. resultábamos
  5. resultabais
  6. resultaban
indefinido
  1. resulté
  2. resultaste
  3. resultó
  4. resultamos
  5. resultasteis
  6. resultaron
fut. de ind.
  1. resultaré
  2. resultarás
  3. resultará
  4. resultaremos
  5. resultaréis
  6. resultarán
condic.
  1. resultaría
  2. resultarías
  3. resultaría
  4. resultaríamos
  5. resultaríais
  6. resultarían
pres. de subj.
  1. que resulte
  2. que resultes
  3. que resulte
  4. que resultemos
  5. que resultéis
  6. que resulten
imp. de subj.
  1. que resultara
  2. que resultaras
  3. que resultara
  4. que resultáramos
  5. que resultarais
  6. que resultaran
miscelánea
  1. ¡resulta!
  2. ¡resultad!
  3. ¡no resultes!
  4. ¡no resultéis!
  5. resultado
  6. resultando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for resultar:

NounRelated TranslationsOther Translations
end clausura; conclusión; desenlace; distancia; fin; final; finalización; término
suit terno; traje
VerbRelated TranslationsOther Translations
arise from derivar; proceder; resultar brotar de; derivar de; descender de; proceder de; provenir de; ser originario de
be all right abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
be fit abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
be fulfilled deducirse de; derivarse de; desprenderse de; resultar; resultar de; resultarse; salir
be right abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
be suitable abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
befit abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
come to light acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar
come true deducirse de; derivarse de; desprenderse de; resultar; resultar de; resultarse; salir
end acabar; ir a parar; llegar; resultar; salir; venir a parar acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; celebrar; cerrar; completar; concluir; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; finalizar una llamada; limitar; llegar; llegar al fin; llegar al final; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; resolver; terminar; terminarse; ultimar; vencer
evolve out of derivar; proceder; resultar
originate from derivar; proceder; resultar brotar; derivarse de; descender de; ser originario de
stem from derivar; proceder; resultar basarse en; remontarse a
suit abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente adaptarse; adaptarse a; agradar; conformarse; contentar; convenir; dar gust a; dar gusto; dar satisfacción a; embellecer; favorecer; gustar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
be right estar al nivel

Synonyms for "resultar":


Wiktionary Translations for resultar:

resultar
verb
  1. to result in; bring about
  2. to close; to end; to terminate; to turn out
  3. to occur as consequence
  4. to proceed, spring, or rise, as a consequence
  5. to result; end up
  6. to become apparent or known
Cross Translation:
FromToVia
• resultar → appear ↔ blijken — copl|nld uit iets duidelijk (geworden) zijn
• resultar → result ↔ hervorgehen — (auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergeben
• resultar → result; amount; adjoin; conduct; guide; lead; channel; wage; bring; drive; exit; go out; alight; emerge; leave; quit; accomplish; attain; get; reach; achieve; arrive at ↔ aboutir — toucher par un bout.
• resultar → follow; result; amount ↔ résulter — S’ensuivre. — note Il s’emploie pour marquer les inductions, les conséquences qu’on tirer d’un discours, d’un raisonnement, d’un examen, d’une recherche, etc.

External Machine Translations:

Related Translations for resultado



English

Detailed Translations for resultado from English to Spanish

resultado: (*Using Word and Sentence Splitter)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1100 seconds
Page rendered in 1.0 seconds