Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: delicadeza

Spanish and English Search Results for: delicadeza

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. delicadeza:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for delicadeza from Spanish to English

delicadeza:

delicadeza [la ~] nomen

  1. la delicadeza (consideración)
    the decency; the consideration; the discretion; the delicacy
  2. la delicadeza (consideración)
    the sensitivity; the emotionalism
  3. la delicadeza (tacto)
    the subtleness
  4. la delicadeza (consideración; distinción; primor; )
    the decency; the propriety; the gentility; the respectability; the seemliness; the becomingness
  5. la delicadeza (hipersensibilidad; susceptibilidad; impresionabilidad)
    the over-sensitiveness
  6. la delicadeza (alergia; hipersensibilidad)
    the over-sensitiveness; the irritability; the touchiness
  7. la delicadeza (sensibilidad; sensitividad)
    the sensitivity; the delicacy; the sensibility; the sensitiveness

Translation Matrix for delicadeza:

NounRelated TranslationsOther Translations
becomingness consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud conveniencia; decencia
consideration consideración; delicadeza blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemplación; dadivosidad; deliberación; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; meditaciones; misericordia; munificencia; observación; reflexión; suavidad; ternura; tolerancia
decency consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; educación; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; jovialidad; moderación; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; virtud
delicacy consideración; delicadeza; sensibilidad; sensitividad delicadez; fineza; finura; golosina; refresco; refrigerio; renovación; sensibilidad; sensitividad; ternura
discretion consideración; delicadeza consentimiento; discreción
emotionalism consideración; delicadeza
gentility consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
irritability alergia; delicadeza; hipersensibilidad conmoción; disgusto; irascibilidad; irritabilidad; irritaciones; irritación; susceptibilidad
over-sensitiveness alergia; delicadeza; hipersensibilidad; impresionabilidad; susceptibilidad
propriety consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; honorabilidad; honradez; jovialidad; justicia; orden; razonabilidad; razón; respetabilidad
respectability consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud apariencia; apellido; cortesía; decencia; denominación; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; importancia; jovialidad; llamada; majestad; nombre; orden; prestigio; reputación; respetabilidad; solemnidad
seemliness consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud conveniencia; decencia; justicia; razonabilidad; razón
sensibility delicadeza; sensibilidad; sensitividad delicadez; sensibilidad; sensitividad; ternura
sensitiveness delicadeza; sensibilidad; sensitividad debilidad; sensibilidad; sensitividad; susceptibilidad; ternura; vulnerabilidad
sensitivity consideración; delicadeza; sensibilidad; sensitividad confidencialidad; delicadez; nivel de confidencialidad; sensibilidad; sensitividad; ternura
subtleness delicadeza; tacto
touchiness alergia; delicadeza; hipersensibilidad debilidad; irascibilidad; irritabilidad; irritación; sensibilidad; susceptibilidad; vulnerabilidad

Synonyms for "delicadeza":


Wiktionary Translations for delicadeza:

delicadeza
noun
  1. quality of being delicate
  2. quality or act of being subtle
Cross Translation:
FromToVia
• delicadeza → sensibility ↔ Empfindsamkeit — feines, zartes Empfinden
• delicadeza → delicacy ↔ délicatesse — qualité de ce qui est délicat.

External Machine Translations:

Related Translations for delicadeza







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0382 seconds
Page rendered in 1.0 seconds