Interglot - ímpetu: Spanish and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

ímpetu:
- élan; diligence; fervour; ardor; zeal; zest; assiduity; ardour; fervor; vehemence; fierceness; intensity; violence; recklessness; foolhardiness; daredevilry; diligentness; industriousness; industry
Wiktionary:
- ímpetu → momentum, heat
- ímpetu → go, vigor, vim, brunt

Spanish

Detailed Translations for ímpetu from Spanish to English

ímpetu:

ímpetu [el ~] nomen

el ímpetu (brío; ardor; garbo; entusiasmo)
the élan; the diligence; the fervour; the ardor; the zeal; the zest; the assiduity; the ardour; the fervor
- élan [the ~] nomen
- diligence [the ~] nomen
- fervour [the ~] nomen, engelsk
- ardor [the ~] nomen, amerikan
- zeal [the ~] nomen
- zest [the ~] nomen
- assiduity [the ~] nomen
- ardour [the ~] nomen, engelsk
- fervor [the ~] nomen, amerikan
el ímpetu (intensidad)
the vehemence; the fierceness; the intensity; the violence
- vehemence [the ~] nomen
- fierceness [the ~] nomen
- intensity [the ~] nomen
- violence [the ~] nomen
el ímpetu (atolondramiento; violencia)
the recklessness
- recklessness [the ~] nomen
el ímpetu (vehemencia; fuego; fuerza; violencia; brío; fervor; intensidad; aspereza; profundidad; ardor; acritud; arrebato; impetuosidad; brusquedad; causticidad)
the intensity; the fierceness; the fervour; the vehemence; the violence; the fervor
- intensity [the ~] nomen
- fierceness [the ~] nomen
- fervour [the ~] nomen, engelsk
- vehemence [the ~] nomen
- violence [the ~] nomen
- fervor [the ~] nomen, amerikan
el ímpetu (temeridad; hazaña; osadía; audacia; atrevimiento; arrojo; imprudencia; frivolidad)
the recklessness; the foolhardiness; the daredevilry
- recklessness [the ~] nomen
- foolhardiness [the ~] nomen
- daredevilry [the ~] nomen
el ímpetu (afanoso; asiduidad; obra; actividad; ardor; entusiasmo; intensidad)
the diligence; the fervour; the diligentness; the zeal; the assiduity; the industriousness; the industry; the fervor
- diligence [the ~] nomen
- fervour [the ~] nomen, engelsk
- diligentness [the ~] nomen
- zeal [the ~] nomen
- assiduity [the ~] nomen
- industriousness [the ~] nomen
- industry [the ~] nomen
- fervor [the ~] nomen, amerikan

Translation Matrix for ímpetu:

Noun	Related Translations	Other Translations
ardor	ardor; brío; entusiasmo; garbo; ímpetu	afición; amor; ardor; cariño; deseo; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; intimidad; pasión; sensualidad; ternura
ardour	ardor; brío; entusiasmo; garbo; ímpetu	afición; amor; ardor; cariño; deseo; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; intimidad; pasión; sensualidad; ternura
assiduity	actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; entusiasmo; garbo; intensidad; obra; ímpetu
daredevilry	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
diligence	actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; entusiasmo; garbo; intensidad; obra; ímpetu	actividad; aspiraciones; dedicación; devoción; diligencia; laboriosidad
diligentness	actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu
fervor	acritud; actividad; afanoso; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; obra; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu	afición; amor; cariño; entusiasmo; fascinación; interés; intimidad; pasión; ternura
fervour	acritud; actividad; afanoso; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; obra; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu	afición; amor; cariño; entusiasmo; fascinación; interés; intimidad; pasión; ternura
fierceness	acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
foolhardiness	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
industriousness	actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu
industry	actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu	actividad; aplicación; casa de comercio; comercio; compañía; empresa; fábrica; grupo de empresas; industria; negocio; ramo industrial
intensity	acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu	cantidad; dinamismo; energía; fortaleza; medida; potencial; potencial de un campo electromagnetico; vitalidad
recklessness	arrojo; atolondramiento; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; violencia; ímpetu	temeridad
vehemence	acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu	impetuosidad; rabia; vehemencia
violence	acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu	brutalidad; fuerza; violencia
zeal	actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; entusiasmo; garbo; intensidad; obra; ímpetu	actividad; ardor; energía; fuego; garbo; impulso; obsesión; pasión
zest	ardor; brío; entusiasmo; garbo; ímpetu	actividad; ardor; capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuego; fuego de leña; fuerza; ganas de trabajar; garbo; impulso; pasión; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
élan	ardor; brío; entusiasmo; garbo; ímpetu
Modifier	Related Translations	Other Translations
zeal		afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Synonyms for "ímpetu":

arrestos; arrojo; valor; valentía; coraje; brío; energía; decisión; resolución; osadía; denuedo
baladronada; fanfarronada; jactancia; bravata; bravuconada; fanfarronería; fanfarria; farde; alarde; bizarría; charlatanería; chulería; desplante; arresto; bravura; intrepidez; arrogancia; esfuerzo; gallardía; desafío; provocación; bravuconería
efusión; entusiasmo; vehemencia; expansión; fervor; pasión; calor; ardor; afecto; cordialidad
validación; subsistencia; firmeza; garra; empuje; fuerza; nervio; moral; acometividad; potencia; pujanza; ánimo; aliento; arranque; atrevimiento; seguridad

Wiktionary Translations for ímpetu:

ímpetu

noun

product of mass and velocity
- momentum → cantidad de movimiento; ímpetu
period of intensity, particularly of emotion
- heat → vorágine; emoción; calor; ímpetu; intensidad

Cross Translation:

From	To	Via
• ímpetu	→ go; vigor; vim	↔ Elan — die Begeisterung oder der Schwung, womit man etwas macht
• ímpetu	→ brunt	↔ Wucht — die Kraft bei einem starken Schlag, Wurf, Stoß, usw.

Remove Ads

Spanish and English Search Results for: ímpetu

Detailed Translations for ímpetu from Spanish to English

ímpetu:

ímpetu [el ~] nomen

el ímpetu (brío; ardor; garbo; entusiasmo)

el ímpetu (intensidad)

el ímpetu (atolondramiento; violencia)

el ímpetu (vehemencia; fuego; fuerza; violencia; brío; fervor; intensidad; aspereza; profundidad; ardor; acritud; arrebato; impetuosidad; brusquedad; causticidad)

el ímpetu (temeridad; hazaña; osadía; audacia; atrevimiento; arrojo; imprudencia; frivolidad)

el ímpetu (afanoso; asiduidad; obra; actividad; ardor; entusiasmo; intensidad)

Translation Matrix for ímpetu:

Synonyms for "ímpetu":

Wiktionary Translations for ímpetu: