Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: proporción

Spanish and English Search Results for: proporción

Summary

Spanish to English: more detail...

proporción:
- proportion; relation; proper proportion; dimension; size; extent; measure; circumference
Wiktionary:
- proporción → proportion, ratio
- proporción → ratio, proportion, relation, rate

Spanish

Detailed Translations for proporción from Spanish to English

proporción:

proporción [la ~] nomen

la proporción
the proportion; the relation
- proportion [the ~] nomen
- relation [the ~] nomen
la proporción
the proper proportion
- proper proportion [the ~] nomen
la proporción (tamaño; dimensión; talla; formato; medida; volumen; extensión)
the dimension; the size; the extent; the measure; the circumference
- dimension [the ~] nomen
- size [the ~] nomen
- extent [the ~] nomen
- measure [the ~] nomen
- circumference [the ~] nomen

Translation Matrix for proporción:

Noun	Related Translations	Other Translations
circumference	dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen	borde; circunferencia; marco
dimension	dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen	dimensión
extent	dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen	cantidad; extensión; medida; tamaño; tamaño de ventanilla
measure	dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen	abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; moderación; modestia; pauta; previsión; recogimiento; resolución; sobriedad; vaso graduado
proper proportion	proporción
proportion	proporción	dimensión; medida; talla; tamaño
relation	proporción	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; contexto; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión; vendaje
size	dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen	aparecido; aparición; cabida; cantidad; capacidad; cifra; contenido; dosis; estatura; estiramiento; figura; forma; modal; molde; monte; número; personaje; postura; silueta; talla; tipo; tramaño; volumen
Verb	Related Translations	Other Translations
measure		calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
size		cambiar el tamaño

Related Words for "proporción":

proporciones

Synonyms for "proporción":

graduación; división; medición
ley; medida; peso; porcentaje
melodía; armonía; acorde; musicalidad; cadencia; harmonía; equilibrio

Wiktionary Translations for proporción:

proporción

noun

-
- proportion → proporción
number representing comparison
- ratio → razón; cociente; relación; proporción

Cross Translation:

From	To	Via
• proporción	→ ratio; proportion; relation	↔ verhouding — (wiskunde, nld) een verband in de vorm van een breuk tussen getalsmatige grootheden
• proporción	→ relation	↔ Verhältnis — Eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden
• proporción	→ proportion; rate; ratio	↔ proportion — rapport et convenance des parties entre elles et avec leur tout.

Related Translations for proporción