Summary
Spanish to English: more detail...
- asistencias:
-
asistencia:
- assistance; aid; helpfulness; relief; help; support; welfare; social security; care; provision; nursing; service; serving; social assistance; co-operation; facility; procurement; providing; maintenance; furnishing; servant; presence; charwoman; cleaning-person; benefit; unemployment benefit; dole; alleviation; assuagement
-
Wiktionary:
- asistencias → alimony
- asistencia → assistance, relief
- asistencia → aid, assistance, help, social welfare provision, assistence, participation, benefit, audience, crowd, service
Spanish
Detailed Translations for asistencias from Spanish to English
asistencias:
-
la asistencias (alimentos)
Translation Matrix for asistencias:
Noun | Related Translations | Other Translations |
maintenance allowance | alimentos; asistencias |
Related Words for "asistencias":
Wiktionary Translations for asistencias:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• asistencias | → alimony | ↔ alimentatie — toelage voor levensonderhoud na echtscheiding aan ex-partner en/of kind(eren) |
asistencia:
-
la asistencia (ayuda; ayuda social; auxilio social; auxilio; prestación de ayuda; atención al cliente; ayuda económica; apoyo; prestación de servicios; asistencia familiar)
-
la asistencia (auxilio social; ayuda; servicio; ayuda económica)
-
la asistencia (cuidado)
-
la asistencia (atención al cliente; servicio; muestra de servicio; auxilio social; apoyo; ayuda; auxilio; personal)
-
la asistencia (ayuda; apoyo; respaldo)
-
la asistencia (auxilio social; soporte; subsidio de auxilio social; ayuda; solución; auxilio; subsidio; paro social; prestaciones por paro; ayudante; prestación; consentimiento; suavidad; prestación de ayuda; subsidio de paro)
-
la asistencia (colaboración; cooperación; asociación; acuerdos de cooperación; cooperativa)
the co-operation -
la asistencia (suministro; aprovisionamiento; acomodamiento; alojamiento; cuidado)
the facility; the provision; the procurement; the providing; the maintenance; the service; the furnishing; the care; the nursing -
la asistencia (criado; siervo; sirviente; peón; servidor; auxilio; gañán; ayudante)
-
la asistencia (presencia)
-
la asistencia (señora de la limpieza; limpiadora; ayuda; trabajadora; asistenta; chica de la limpieza)
-
la asistencia (subsidio de auxilio social; pago; ayuda; apoyo; socorro; subvención; subsidio; paro social; auxilio social; ayuda económica; subsidio de desempleo)
the social security; the welfare; the social assistance; the benefit; the unemployment benefit; the relief; the dole -
la asistencia (prestación de ayuda)
-
la asistencia (alivio; ayuda; apoyo; socorro; auxilio; alumbrado; moderación; temple; mitigación; aligeramiento)
-
la asistencia (soporte; apoyo; ayuda; auxilio; mantenimiento; socorro; manutención; servicio; sostén; entretenimiento; auxilio social)
-
la asistencia (seguro de desempleo; respaldo; ayuda; apoyo; pago; paro; prestación; subsidio; auxilio social; ayuda económica; subsidio de paro; subsidio de desempleo; prestación por paro; prestaciones por paro; subsidios de paro; ley de desempleo; prestación por desempleo; subsidio de auxilio social)
Translation Matrix for asistencia:
Related Words for "asistencia":
Synonyms for "asistencia":
Wiktionary Translations for asistencia:
asistencia
Cross Translation:
noun
-
Aid; help; the act or result of assisting
-
humanitarian aid or assistance
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• asistencia | → aid; assistance; help | ↔ hulp — handeling om iemand steun of bijstand te verlenen |
• asistencia | → social welfare provision | ↔ bijstand — van staatswege geboden basisuitkering |
• asistencia | → help; aid; assistence | ↔ assistentie — het verlenen van hulp |
• asistencia | → participation | ↔ Teilnahme — entsprechend teilnehmen: das Beteiligtsein, die Betätigung an etwas, das Mitmachen |
• asistencia | → help; aid; benefit; assistance | ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière. |
• asistencia | → audience | ↔ assistance — Présence |
• asistencia | → crowd; audience | ↔ assistance — Public, ensemble des personnes assemblées en un lieu |
• asistencia | → assistance; help; service | ↔ assistance — Aide, secours |