Interglot - "bramaba" translated from Spanish to English

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

bramar:
- cry; shriek; squeal; shout; let on; tell tales; rage; rant; scream; yell; bawl; let someone have it; rant & rage; roar; bellow; bark; boom; cry out; grumble; howl; whine; boo; swear; curse
Wiktionary:
- bramar → bellow, roar
- bramar → low, moo, bellow, roar, shout, holler, hoot, howl, wail, ululate, troat

Spanish

Detailed Translations for bramaba from Spanish to English

bramar:

bramar verb

bramar (llorar; chirriar; berrear; gritar; guiñar; chillar; rugir; aullar; ulular; gemir; vociferar; gañir; dar alaridos; dar guiñadas)
to cry; to shriek; to squeal; to shout; to let on; to tell tales
- cry verb (cries, cried, crying)
- shriek verb (shrieks, shrieked, shrieking)
- squeal verb (squeals, squealled, squealling)
- shout verb (shouts, shouted, shouting)
- let on verb (lets on, let on, letting on)
- tell tales verb (tells tales, told tales, telling tales)
bramar (despotricar; vociferar)
to rage; to rant; to scream; to yell; to bawl; to let someone have it; rant & rage
- rage verb (rages, raging)
- rant verb (rants, ranted, ranting)
- scream verb (screams, screamed, screaming)
- yell verb (yells, yelled, yelling)
- bawl verb (bawls, bawled, bawling)
- let someone have it verb (lets someone have it, let someone have it, letting someone have it)
- rant & rage verb
bramar (rugir; chillar; gritar; balar; vociferar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces)
to roar; to bellow
- roar verb (roars, roared, roaring)
- bellow verb (bellows, bellowed, bellowing)
bramar (chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; vociferar; desentonar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; agredir de palabra; soltar un taco; despotricar contra)
to shout; to scream; to yell; to bark; to roar; to bellow; to shriek; to bawl; to rant; to rage; to boom; to cry out; to cry
- shout verb (shouts, shouted, shouting)
- scream verb (screams, screamed, screaming)
- yell verb (yells, yelled, yelling)
- bark verb (barks, barked, barking)
- roar verb (roars, roared, roaring)
- bellow verb (bellows, bellowed, bellowing)
- shriek verb (shrieks, shrieked, shrieking)
- bawl verb (bawls, bawled, bawling)
- rant verb (rants, ranted, ranting)
- rage verb (rages, raging)
- boom verb (booms, boomed, booming)
- cry out verb (cry out, cried out, crying out)
- cry verb (cries, cried, crying)
bramar (refunfuñar; tronar; reñir; zarpar; gruñir; insultar; chillar; maldecir; pelearse; renegar; rabiar; ajear; enfurecerse; vociferar; desentonar; despotricar; blasfemar; echar pestes; imprecar; embravecerse; hacer estragos; desatarse contra; lanzar blasfemias; agredir de palabra; ir embalado; despotricar contra)
to grumble; to bawl
- grumble verb (grumbles, grumbled, grumbling)
- bawl verb (bawls, bawled, bawling)
bramar (aullar; llorar; chillar; dar alaridos; gritar; rugir; vociferar; ulilar)
to howl; to whine; to yell
- howl verb (howls, howled, howling)
- whine verb (whines, whined, whining)
- yell verb (yells, yelled, yelling)
bramar (aullar; gritar; chillar)
boo; to roar; to howl
- boo verb
- roar verb (roars, roared, roaring)
- howl verb (howls, howled, howling)
bramar (blasfemar; rugir; insultar; refunfuñar; enfurecerse; echar pestes; hacer estragos; despotricar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; zarpar; maldecir; renegar; tronar; proliferar; ajear; vociferar; desentonar; embravecerse; desatarse contra; agredir de palabra; despotricar contra)
to swear; to curse
- swear verb (swears, swore, swearing)
- curse verb (curses, cursed, cursing)

Conjugations for bramar:

presente

bramo
bramas
brama
bramamos
bramáis
braman

imperfecto

bramaba
bramabas
bramaba
bramábamos
bramabais
bramaban

indefinido

bramé
bramaste
bramó
bramamos
bramasteis
bramaron

fut. de ind.

bramaré
bramarás
bramará
bramaremos
bramaréis
bramarán

condic.

bramaría
bramarías
bramaría
bramaríamos
bramaríais
bramarían

pres. de subj.

que brame
que brames
que brame
que bramemos
que braméis
que bramen

imp. de subj.

que bramara
que bramaras
que bramara
que bramáramos
que bramarais
que bramaran

miscelánea

¡brama!
¡bramad!
¡no brames!
¡no braméis!
bramado
bramando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for bramar:

Noun	Related Translations	Other Translations
bark		corteza
boom		arranque; arrebato; choque; coyuntura alta; crecimiento; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estallido; estampido; estruendo; explosiones; explosión; floración; golpe; incremento; progreso; subida; ¡pum!; ¡zas!
cry		alarido; chillido; grito
curse		anatema; blasfemia; imprecación; invectiva; maldición; palabrota
rage		cólera; disgusto; disparate; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; manía; moda; obsesión; rabia; tontería
roar		alaridos; alboroto; chillidos; disturbio; estruendo; estrépito; gritos; ruido; tumulto; zumbido
scream		alarido; chillido; equivocación; error; fallo; falta; grito; metedura de pata; patinazo; pifia
shout		chillar
shriek		alarido; chillido; grito
squeal		alarido; chillido; grito
whine		llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
yell		alarido; chillido; eslogan; grito; grito de guerra
Verb	Related Translations	Other Translations
bark	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	ladrar
bawl	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; encolerizarse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	agredir de palabra; desatarse contra; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; fulminar; fulminar contra; lanzar blasfemias; rabiar; refunfuñar; soltar palabrotas; vociferar; zarpar
bellow	agredir de palabra; ajear; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; imprecar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar	balar; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear
boo	aullar; bramar; chillar; gritar
boom	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	detonar; estallar; florecer; prosperar; tronar
cry	agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; guiñar; imprecar; lanzar blasfemias; llorar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulular; vociferar; zarpar	aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gimotear; gritar; llorar; lloriquear; plañir; sollozar; vocear; vociferar
cry out	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	chillar; dar gritos; dar voces; desahogarse llorando; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; llorar a más no poder; pegar voces; vocear
curse	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; tronar; vociferar; zarpar	blasfemar; condenar; desentonar; despotricar; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; vociferar
grumble	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; tronar; vociferar; zarpar	borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; murmurar; refunfuñar; refunfuñar por una cosa; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar
howl	aullar; bramar; chillar; dar alaridos; gritar; llorar; rugir; ulilar; vociferar
let on	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar
let someone have it	bramar; despotricar; vociferar	desatarse contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; fulminar; fulminar contra; lanzar blasfemias; rabiar; refunfuñar; vociferar; zarpar
rage	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	agredir de palabra; blasfemar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; vociferar
rant	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	agredir de palabra; chillar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; lanzar blasfemias; rabiar; soltar palabrotas; vociferar
rant & rage	bramar; despotricar; vociferar
roar	agredir de palabra; ajear; aullar; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; imprecar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar	balar; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear
scream	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar	agredir de palabra; aullar; balar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; despotricar contra; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; rabiar; soltar palabrotas; vocear; vociferar
shout	agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; guiñar; imprecar; lanzar blasfemias; llorar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulular; vociferar; zarpar	balar; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; llamar a gritos; pegar voces; vitorear; vocear; vociferar
shriek	agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; guiñar; imprecar; lanzar blasfemias; llorar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulular; vociferar; zarpar	aullar; balar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear; vociferar
squeal	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	chismorrear; chivar; chivarse; delatar; denunciar; descoyuntarse de risa; desertar; desternillarse de risa; difundir; gritar a voces; ladrar; revelar; traicionar
swear	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; tronar; vociferar; zarpar	blasfemar; chinchar; desentonar; despotricar; enconarse; formar pus; hacer estragos; hacer un juramento; imprecar; insultar; jurar; lanzar blasfemias; maldecir; prestar juramento; propagarse como un cancer; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; supurar; ulcerarse; vociferar
tell tales	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	chivar; delatar; denunciar
whine	aullar; bramar; chillar; dar alaridos; gritar; llorar; rugir; ulilar; vociferar	aullar; chillar; chinchar; chistar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; hipar; importunar; incordiar; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; mear; piar; quejarse; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar; rezumar; sollozar; ulular; zumbar
yell	agredir de palabra; ajear; aullar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; imprecar; lanzar blasfemias; llorar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulilar; vociferar; zarpar	agredir de palabra; aullar; balar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; desatarse contra; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; fulminar; fulminar contra; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; rabiar; refunfuñar; soltar palabrotas; vocear; vociferar; zarpar
Modifier	Related Translations	Other Translations
boo		¡mu!

Synonyms for "bramar":

aullar; ulular; berrear; chillar; gritar; mugir; vociferar; bufar; roncar; tronar; gruñir; rugir
desgañitarse; vocear

Wiktionary Translations for bramar:

bramar

verb

to make a noise like the deep roar of a large animal
- bellow → bramar
of animals
- roar → rugir; bramar

Cross Translation:

From	To	Via
• bramar	→ low; moo	↔ loeien — een langgerekt klagend geluid voortbrengen
• bramar	→ bellow; roar; shout; holler	↔ brüllen — mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv
• bramar	→ hoot; howl; wail; ululate	↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen
• bramar	→ holler	↔ brailler — (familier, fr) crier, vociférer, gueuler, parler très fort.
• bramar	→ troat; bellow	↔ bramer — crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate bramaba from Spanish to English

Detailed Translations for bramaba from Spanish to English

bramar:

bramar verb

bramar (llorar; chirriar; berrear; gritar; guiñar; chillar; rugir; aullar; ulular; gemir; vociferar; gañir; dar alaridos; dar guiñadas)

bramar (despotricar; vociferar)

bramar (rugir; chillar; gritar; balar; vociferar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces)

bramar (chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; vociferar; desentonar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; agredir de palabra; soltar un taco; despotricar contra)

bramar (aullar; llorar; chillar; dar alaridos; gritar; rugir; vociferar; ulilar)

bramar (aullar; gritar; chillar)

bramar (blasfemar; rugir; insultar; refunfuñar; enfurecerse; echar pestes; hacer estragos; despotricar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; zarpar; maldecir; renegar; tronar; proliferar; ajear; vociferar; desentonar; embravecerse; desatarse contra; agredir de palabra; despotricar contra)