Summary
Spanish to English: more detail...
- curanderos:
- curandero:
-
Wiktionary:
- curandero → healer, quack, quacksalver, shaman, witch doctor
- curandero → quacksalver, mountebank
Spanish
Detailed Translations for curanderos from Spanish to English
curanderos:
-
el curanderos (charlatanes)
-
el curanderos
the witch doctors
Translation Matrix for curanderos:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| charlatans | charlatanes; curanderos | charlatanes; fanfarrones; presumidos |
| gasbags | charlatanes; curanderos | |
| mountebanks | charlatanes; curanderos | |
| quacks | charlatanes; curanderos | |
| windbags | charlatanes; curanderos | charlatanes; fanfarrones; presumidos |
| witch doctors | curanderos |
Related Words for "curanderos":
curanderos form of curandero:
-
el curandero (chapucero; manitas; matasanos; charlatán)
-
el curandero (matasanos; charlatán; fanfarrona; fanfarrón)
the quack; the witch doctor; the charlatan; the gasbag; the medical wizard; the medical genius; the windbag; the medicine man -
el curandero
-
el curandero
-
el curandero (hechicero)
-
el curandero (chapucero; manitas; charlatán; matasanos)
Translation Matrix for curandero:
Related Words for "curandero":
Synonyms for "curandero":
Wiktionary Translations for curandero:
curandero
Cross Translation:
noun
-
person who heals
-
doctor
-
one falsely claiming to possess medical or other skills
-
a medium between the concrete and spirit worlds
-
someone believed to heal through magic
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • curandero | → quacksalver; mountebank | ↔ Quacksalber — abwertend: jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; Person, die von ihrem (Heil-)Beruf nichts oder zu wenig versteht |