Summary
Spanish to English: more detail...
- diferirse:
- diferir:
-
Wiktionary:
- diferir → adjourn
- diferir → postpone, delay, adjourn, defer, procrastinate, shelve, put off, differ, back up, pull back, push back, set back, recoil, go backward, fall back, resist, flinch, step back, recede, regress, retrogress, cede, yield, give way, grant, accommodate, assign, decelerate, slow down
Spanish
Detailed Translations for difería from Spanish to English
diferirse:
-
diferirse (mover; desplazar; cambiar de sitio; cambiar de lugar; despachar)
Conjugations for diferirse:
presente
- me difiero
- te difieres
- se difiere
- nos diferimos
- os diferís
- se difieren
imperfecto
- me difería
- te diferías
- se difería
- nos diferíamos
- os diferíais
- se diferían
indefinido
- me diferí
- te diferiste
- se difirió
- nos diferimos
- os diferisteis
- se difirieron
fut. de ind.
- me diferiré
- te diferirás
- se diferirá
- nos diferiremos
- os diferiréis
- se diferirán
condic.
- me diferiría
- te diferirías
- se diferiría
- nos diferiríamos
- os diferiríais
- se diferirían
pres. de subj.
- que me difiera
- que te difieras
- que se difiera
- que nos difiramos
- que os difiráis
- que se difieran
imp. de subj.
- que me diferiera
- que te diferieras
- que se diferiera
- que nos diferiéramos
- que os diferierais
- que se diferieran
miscelánea
- ¡difierete!
- ¡diferíos!
- ¡no te difieras!
- ¡no os difiráis!
- diferido
- difiriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for diferirse:
Noun | Related Translations | Other Translations |
move | combate fingido; desplazamiento; jugada | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
move | cambiar de lugar; cambiar de sitio; despachar; desplazar; diferirse; mover | adoptar; agarrar; alcanzar; andar; aplazar; aplazarse; azotar; batir; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; comer un peón; conmocionar; conmover; correr; dar golpes; derrengarse; despachar; desplazar; desriñonarse; dirigirse; emocionar; encontrar; golpear; ir; ir a pie; manejar; maniobrar; mover; mover adelante; moverse; mudarse; pegar; poner en movimiento; remover; revolver; tener suerte; tomar; transferir; trasladar |
diferir:
-
diferir (desviarse de; ser diferente; ser distinto; diferenciarse; apartarse)
-
diferir (variar)
-
diferir (suspender; prorrogar)
-
diferir (demorar; posponer; tardar; postergarse; aplazar; postergar; retrasar; retrasarse; ganar tiempo; dejar en suspenso; dejar para más tarde)
Conjugations for diferir:
presente
- difiero
- difieres
- difiere
- diferimos
- diferís
- difieren
imperfecto
- difería
- diferías
- difería
- diferíamos
- diferíais
- diferían
indefinido
- diferí
- diferiste
- difirió
- diferimos
- diferisteis
- difirieron
fut. de ind.
- diferiré
- diferirás
- diferirá
- diferiremos
- diferiréis
- diferirán
condic.
- diferiría
- diferirías
- diferiría
- diferiríamos
- diferiríais
- diferirían
pres. de subj.
- que difiera
- que difieras
- que difiera
- que difiramos
- que difiráis
- que difieran
imp. de subj.
- que difiriera
- que difirieras
- que difiriera
- que difiriéramos
- que difirierais
- que difirieran
miscelánea
- ¡difiere!
- ¡diferid!
- ¡no difieras!
- ¡no difiráis!
- diferido
- difiriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for diferir:
Synonyms for "diferir":
Wiktionary Translations for diferir:
diferir
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• diferir | → postpone; delay | ↔ uitstellen — naar een later tijdstip verschuiven |
• diferir | → adjourn; delay; postpone; defer; procrastinate; shelve; put off | ↔ ajourner — remettre à un autre jour. |
• diferir | → differ | ↔ différer — Être dissemblable |
• diferir | → delay | ↔ différer — Traductions à trier suivant le sens |
• diferir | → back up; pull back; push back; set back; delay; recoil; go backward; fall back; resist; flinch; step back; recede; regress; retrogress; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off; cede; yield; give way; grant; accommodate; assign | ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière. |
• diferir | → postpone; adjourn; delay; procrastinate; put off | ↔ renvoyer — Remettre à plus tard |
• diferir | → decelerate; slow down; delay; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off | ↔ retarder — différer, temporiser. |
External Machine Translations: