Summary
Spanish to English: more detail...
-
examinar:
- examine; verify; inspect; test; check; control; try; hear; survey; view; study; take samples; sample; endeavour; try out; attempt; strive; pretest; endeavor; inquire; cast an eye on; glance; look; look on; watch; explore; prospect; scan; consider; regard; think it over; think out; look at; scrutinize; scrutinise; investigate; observe; interrogate; interpellate; question; subsidize; grant; subsidise
- browse; browse for
-
Wiktionary:
- examinar → investigate, go over, check, peruse, quiz, scrutinize, study, test
- examinar → check, test, inspect, research, explore, investigate, examine, browse through, verify, control, have a look at, vet, review, peruse, study, question, scrutinize, prospect, survey, search, frisk, rummage, look, audit
Spanish
Detailed Translations for examino from Spanish to English
examinar:
-
examinar (ensayar; probar; comprobar; verificar; buscar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a)
-
examinar (hacer una prueba escrita; comprobar; chequear; someter a prueba; investigar)
-
examinar (revisar; tomar; reconocer; contestar; grabar; rodar; prosperar; inspeccionar; pasar revista a)
-
examinar (estudiar; investigar)
-
examinar (inspeccionar)
-
examinar (intentar; testar; poner a prueba; tentar; solicitar; rogar; someter a prueba)
-
examinar (investigar; explorar; explorar a fondo)
-
examinar (echar una mirada; mirar; echar un vistazo; contemplar; estudiar; hojear; inspeccionar)
-
examinar (explorar; investigar)
-
examinar (contemplar; considerar; pensar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; reflectar)
-
examinar (visitar; pasar revista a; ir a ver; repasar; controlar; inspeccionar; verificar)
to examine; to view; to look at; scrutinize; to inspect; to verify; to watch; to check; to control; scrutinise -
examinar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
to investigate -
examinar
-
examinar (investigar)
-
examinar (observar; ver; notar; mirar; estudiar; lorear; distinguir; hojear; percibir; inspeccionar)
-
examinar (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)
-
examinar (detectar)
Conjugations for examinar:
presente
- examino
- examinas
- examina
- examinamos
- examináis
- examinan
imperfecto
- examinaba
- examinabas
- examinaba
- examinábamos
- examinabais
- examinaban
indefinido
- examiné
- examinaste
- examinó
- examinamos
- examinasteis
- examinaron
fut. de ind.
- examinaré
- examinarás
- examinará
- examinaremos
- examinaréis
- examinarán
condic.
- examinaría
- examinarías
- examinaría
- examinaríamos
- examinaríais
- examinarían
pres. de subj.
- que examine
- que examines
- que examine
- que examinemos
- que examinéis
- que examinen
imp. de subj.
- que examinara
- que examinaras
- que examinara
- que examináramos
- que examinarais
- que examinaran
miscelánea
- ¡examina!
- ¡examinad!
- ¡no examines!
- ¡no examinéis!
- examinado
- examinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
examinar
to browse; browse for– To scan a database, a list of files, or the Internet, either for a particular item or for anything that seems to be of interest. 2-
browse for verb
Translation Matrix for examinar:
Synonyms for "examinar":
Wiktionary Translations for examinar:
examinar
Cross Translation:
verb
-
to examine
-
scrutiny
-
to inspect, examine
-
to examine or consider with care
-
interrogate
-
to examine with great care
-
look at minutely
-
to place a product or piece of equipment under everyday and/or extreme conditions
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• examinar | → check | ↔ nakijken — corrigeren van een geschreven tekst of huiswerk |
• examinar | → test; inspect | ↔ keuren — zich een oordeel vormen over de waarde of deugdelijkheid van iets |
• examinar | → research; explore; investigate; examine | ↔ exploreren — (overgankelijk) een onbekend gebied verkennen |
• examinar | → examine | ↔ examineren — aan een examen onderwerpen |
• examinar | → browse through | ↔ doorzien — dóórzien, vluchtig iets lezen |
• examinar | → verify; inspect; check; control | ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien |
• examinar | → check | ↔ checken — controleren, nakijken |
• examinar | → examine; have a look at | ↔ einsehen — etwas prüfen, einen Einblick nehmen |
• examinar | → examine | ↔ prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird |
• examinar | → check; vet; review | ↔ überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen |
• examinar | → examine; peruse; study; question; scrutinize | ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion. |
• examinar | → explore; investigate; research; prospect; survey; study | ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc. |
• examinar | → search; frisk; rummage | ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens |
• examinar | → look | ↔ rechercher — (1) |
• examinar | → test | ↔ tester — Éprouver |
• examinar | → check; verify; audit | ↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer. |