Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate hospedaré

Translate hospedaré from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. hospedarse:
  2. hospedar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for hospedaré from Spanish to English

hospedarse:

hospedarse verb

  1. hospedarse (pasar la noche; quedarse a dormir)
    to stay over; to spend the night; to stay
    • stay over verb (stays over, stayed over, staying over)
    • spend the night verb (spends the night, spent the night, spending the night)
    • stay verb (stays, stayed, staying)
  2. hospedarse (alojarse; habitar; apartar; )
    to place; accomodate someone; to lodge; to board; to shelter; to station; offer someone lodges
  3. hospedarse (vivir en casa de una persona; alojarse; habitar)
    to lodge; to live in
    • lodge verb (lodges, lodged, lodging)
    • live in verb (lives in, lived in, living in)
  4. hospedarse (albergarse; alojarse; aposentarse)
    find somewhere to stay

Conjugations for hospedarse:

presente
  1. me hospedo
  2. te hospedas
  3. se hospeda
  4. nos hospedamos
  5. os hospedáis
  6. se hospedan
imperfecto
  1. me hospedaba
  2. te hospedabas
  3. se hospedaba
  4. nos hospedábamos
  5. os hospedabais
  6. se hospedaban
indefinido
  1. me hospedé
  2. te hospedaste
  3. se hospedó
  4. nos hospedamos
  5. os hospedasteis
  6. se hospedaron
fut. de ind.
  1. me hospedaré
  2. te hospedarás
  3. se hospedará
  4. nos hospedaremos
  5. os hospedaréis
  6. se hospedarán
condic.
  1. me hospedaría
  2. te hospedarías
  3. se hospedaría
  4. nos hospedaríamos
  5. os hospedaríais
  6. se hospedarían
pres. de subj.
  1. que me hospede
  2. que te hospedes
  3. que se hospede
  4. que nos hospedemos
  5. que os hospedéis
  6. que se hospeden
imp. de subj.
  1. que me hospedara
  2. que te hospedaras
  3. que se hospedara
  4. que nos hospedáramos
  5. que os hospedarais
  6. que se hospedaran
miscelánea
  1. ¡hospédate!
  2. ¡hospedaos!
  3. ¡no te hospedes!
  4. ¡no os hospedéis!
  5. hospedado
  6. hospedándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hospedarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
board administración; balda; dirección; dirección general; estante; gerencia; gobierno; larguero; listón; mando; parte; pedazo; pensión; pieza; porción; pupilaje; ración; tabla; trozo
lodge cama de huéspedes; casa del jardinero; logia; logia francmasónica
place apartado; apartado de navegación; asiento; banco de pesca; comarca; espacio; esqueje; localidad; lugar; paraje; patio; pesquera; posición; puesto; punto; región; riconcito; rincón; sitio; zona
shelter abrigo; abrigo contra; albergue; alojamiento; asilo; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; cuarto de hora; domicilio; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; habitación; hogar; hospedaje; hospicio; madriguera; perrera; protección; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales; seguridad; sitio resguardado; tibieza; vivienda
station estación; puesto; tenderete; tiendecilla ambulante
stay activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
VerbRelated TranslationsOther Translations
accomodate someone alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
board alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona abordar; embalar; empaquetar; encartonar; envolver
find somewhere to stay albergarse; alojarse; aposentarse; hospedarse
live in alojarse; habitar; hospedarse; vivir en casa de una persona habitar; ocupar; residir; vivir en
lodge alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; hospedar; residir; tener su sede; vivir
offer someone lodges alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
place alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aplicar; colocar; construir; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; meter; mover; poner; publicar; situar
shelter alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; buscar refugio; esconderse; hospedar; ponerse a cubierto; refugiarse
spend the night hospedarse; pasar la noche; quedarse a dormir
station alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aparcar; colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; estacionar; estar echado; instalar; meter; mover; poner; publicar; situar; ubicar
stay hospedarse; pasar la noche; quedarse a dormir alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; no cambiar; permanecer; quedar; quedarse temporaneamente; residir; residir temporalmente; tener su sede; vivir
stay over hospedarse; pasar la noche; quedarse a dormir

Wiktionary Translations for hospedarse:

hospedarse
verb
  1. To remain in a particular place

hospedar:

hospedar verb

  1. hospedar (albergar)
    to accommodate; to lodge
    – provide housing for 1
    • accommodate verb (accommodates, accommodated, accommodating)
    • lodge verb (lodges, lodged, lodging)
      • We are lodging three foreign students this semester1
    to house
    – provide housing for 1
    • house verb (houses, housed, housing)
      • The immigrants were housed in a new development outside the town1
    to shelter
    – provide shelter for 1
    • shelter verb (shelters, sheltered, sheltering)
      • After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people1
    to take in to the house
  2. hospedar (hospedarse; alojarse; habitar; )
    to place; accomodate someone; to lodge; to board; to shelter; to station; offer someone lodges

Conjugations for hospedar:

presente
  1. hospedo
  2. hospedas
  3. hospeda
  4. hospedamos
  5. hospedáis
  6. hospedan
imperfecto
  1. hospedaba
  2. hospedabas
  3. hospedaba
  4. hospedábamos
  5. hospedabais
  6. hospedaban
indefinido
  1. hospedé
  2. hospedaste
  3. hospedó
  4. hospedamos
  5. hospedasteis
  6. hospedaron
fut. de ind.
  1. hospedaré
  2. hospedarás
  3. hospedará
  4. hospedaremos
  5. hospedaréis
  6. hospedarán
condic.
  1. hospedaría
  2. hospedarías
  3. hospedaría
  4. hospedaríamos
  5. hospedaríais
  6. hospedarían
pres. de subj.
  1. que hospede
  2. que hospedes
  3. que hospede
  4. que hospedemos
  5. que hospedéis
  6. que hospeden
imp. de subj.
  1. que hospedara
  2. que hospedaras
  3. que hospedara
  4. que hospedáramos
  5. que hospedarais
  6. que hospedaran
miscelánea
  1. ¡hospeda!
  2. ¡hospedad!
  3. ¡no hospedes!
  4. ¡no hospedéis!
  5. hospedado
  6. hospedando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hospedar:

NounRelated TranslationsOther Translations
board administración; balda; dirección; dirección general; estante; gerencia; gobierno; larguero; listón; mando; parte; pedazo; pensión; pieza; porción; pupilaje; ración; tabla; trozo
house alojamiento; apartamento; asociación; campana de cristal; casa; caseta; casilla; casita; empresa; estancia; habitación; permanencia; residencia
lodge cama de huéspedes; casa del jardinero; logia; logia francmasónica
place apartado; apartado de navegación; asiento; banco de pesca; comarca; espacio; esqueje; localidad; lugar; paraje; patio; pesquera; posición; puesto; punto; región; riconcito; rincón; sitio; zona
shelter abrigo; abrigo contra; albergue; alojamiento; asilo; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; cuarto de hora; domicilio; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; habitación; hogar; hospedaje; hospicio; madriguera; perrera; protección; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales; seguridad; sitio resguardado; tibieza; vivienda
station estación; puesto; tenderete; tiendecilla ambulante
VerbRelated TranslationsOther Translations
accommodate albergar; hospedar
accomodate someone alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
board alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona abordar; embalar; empaquetar; encartonar; envolver
house albergar; hospedar
lodge albergar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; hospedarse; residir; tener su sede; vivir; vivir en casa de una persona
offer someone lodges alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
place alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aplicar; colocar; construir; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; meter; mover; poner; publicar; situar
shelter albergar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona buscar refugio; esconderse; ponerse a cubierto; refugiarse
station alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aparcar; colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; estacionar; estar echado; instalar; meter; mover; poner; publicar; situar; ubicar
take in to the house albergar; hospedar

Synonyms for "hospedar":


Wiktionary Translations for hospedar:

hospedar
verb
  1. admit to residence
Cross Translation:
FromToVia
• hospedar → accommodate ↔ herbergen — huisvesten
• hospedar → host ↔ héberger — recevoir chez soi, loger et nourrir.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0743 seconds
Page rendered in 1.0 seconds