Spanish
Detailed Translations for resecarán from Spanish to English
resecar:
-
resecar (saquar con cuchillo; cortar; quitar; podar; recortar; hacer una incisión)
Conjugations for resecar:
presente
- reseco
- resecas
- reseca
- resecamos
- resecáis
- resecan
imperfecto
- resecaba
- resecabas
- resecaba
- resecábamos
- resecabais
- resecaban
indefinido
- resequé
- resecaste
- resecó
- resecamos
- resecasteis
- resecaron
fut. de ind.
- resecaré
- resecarás
- resecará
- resecaremos
- resecaréis
- resecarán
condic.
- resecaría
- resecarías
- resecaría
- resecaríamos
- resecaríais
- resecarían
pres. de subj.
- que reseque
- que reseques
- que reseque
- que resequemos
- que resequéis
- que resequen
imp. de subj.
- que resecara
- que resecaras
- que resecara
- que resecáramos
- que resecarais
- que resecaran
miscelánea
- ¡reseca!
- ¡resecad!
- ¡no reseques!
- ¡no resequéis!
- resecado
- resecando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for resecar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
chisel off | cortar; hacer una incisión; podar; quitar; recortar; resecar; saquar con cuchillo | |
cut away | cortar; hacer una incisión; podar; quitar; recortar; resecar; saquar con cuchillo | entallar; esculpir |
cut off | cortar; hacer una incisión; podar; quitar; recortar; resecar; saquar con cuchillo | cortar |
trim away | cortar; hacer una incisión; podar; quitar; recortar; resecar; saquar con cuchillo | cortar; podar |
Synonyms for "resecar":
resecarse:
-
resecarse (marchitarse)
-
resecarse (empobrecerse)
Conjugations for resecarse:
presente
- me reseco
- te resecas
- se reseca
- nos resecamos
- os resecáis
- se resecan
imperfecto
- me resecaba
- te resecabas
- se resecaba
- nos resecábamos
- os resecabais
- se resecaban
indefinido
- me resequé
- te resecaste
- se resecó
- nos resecamos
- os resecasteis
- se resecaron
fut. de ind.
- me resecaré
- te resecarás
- se resecará
- nos resecaremos
- os resecaréis
- se resecarán
condic.
- me resecaría
- te resecarías
- se resecaría
- nos resecaríamos
- os resecaríais
- se resecarían
pres. de subj.
- que me reseque
- que te reseques
- que se reseque
- que nos resequemos
- que os resequéis
- que se resequen
imp. de subj.
- que me resecara
- que te resecaras
- que se resecara
- que nos resecáramos
- que os resecarais
- que se resecaran
miscelánea
- ¡resécate!
- ¡resecaos!
- ¡no te reseques!
- ¡no os resequéis!
- resecado
- resecándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for resecarse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
attenuate | empobrecerse; resecarse | |
wither | marchitarse; resecarse | encogerse; languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer; mortificar; secarse |