Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate tapado

Translate tapado from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

tapado:
- subdued; muffled; faint; hushed; in an undertone; covered; veiled; covered up; shrouded; sealed off
Wiktionary:
- tapado → blocked
- tapado → underdog

Spanish

Detailed Translations for tapado from Spanish to English

tapado:

tapado adj

tapado (amortiguado; apagado)
subdued; muffled; faint; hushed; in an undertone
- subdued adj
- muffled adj
- faint adj
- hushed adj
- in an undertone adj
tapado (cubierto)
covered; veiled; covered up
- covered adj
- veiled adj
- covered up adj
tapado (velado; cubierto; opaco; opaca; encubierto)
veiled; shrouded
- veiled adj
- shrouded adj
tapado (sellado)
sealed off
- sealed off adj

Translation Matrix for tapado:

Noun	Related Translations	Other Translations
faint		desmayo; desvanecimiento
Verb	Related Translations	Other Translations
faint		desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento
Adjective	Related Translations	Other Translations
covered	cubierto; tapado	asegurado; cubierto; disfrazado; disimulado; enmascarado; protegido; simulado; velado
faint	amortiguado; apagado; tapado	achacoso; agotado; algo mareado; amortiguado; blanco; blando; borroso; caduco; canoso; cansado; confuso; desabrido; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; en baja forma; enfermizo; escalofriante; escaso; flojo; fláccido; frágil; gastado; gris; incoloro; indeciso; indefinido; indeterminado; insulso; irresoluto; lacio; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; poco resistente; pálido; sin color; sin fuerza; sin sal; soso; tenue; vagamente; vago
hushed	amortiguado; apagado; tapado
muffled	amortiguado; apagado; tapado
subdued	amortiguado; apagado; tapado	amortiguado; anulado; asentado; con sede en; ensimismado; establecido; indeterminado; irresoluto; metido; recogido; retirado; retraído; revocado
veiled	cubierto; encubierto; opaca; opaco; tapado; velado	cubierto; disfrazado; disimulado; encubierto; enmascarado; opaca; opaco; simulado; velado
Modifier	Related Translations	Other Translations
covered up	cubierto; tapado	cubierto; encapotado; velado
in an undertone	amortiguado; apagado; tapado	en voz baja
sealed off	sellado; tapado	limitado
shrouded	cubierto; encubierto; opaca; opaco; tapado; velado	cubierto; disfrazado; disimulado; encubierto; enmascarado; opaca; opaco; simulado; velado

Related Words for "tapado":

tapados

Synonyms for "tapado":

enmascarado; oculto; escondido; encubierto; disimulado; disfrazado; velado
escusado; secreto

Wiktionary Translations for tapado:

tapado

adjective

Obstructed flow
- blocked → tapado; estancado; obstruido

noun

competitor thought unlikely to win
- underdog → tapado

External Machine Translations: