Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. validar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for valida from Spanish to English

valida form of validar:

validar verb

  1. validar
    apply; to count
    • apply verb
    • count verb (counts, counted, counting)
    to weigh
    – show consideration for; take into account 1
    • weigh verb (weighs, weighed, weighing)
  2. validar
    to validate
    – To compare files on local volumes with their associated data in secondary storage by Remote Storage. Validating files ensures that all the files on the managed volumes point to valid and correct data in remote storage. It also recalculates volume statistics. 2
    • validate verb (validates, validated, validating)
  3. validar
    to validate
    – To ensure that all data sources that are used by a KPI or scorecard are available. 2
    • validate verb (validates, validated, validating)
  4. validar
    to validate
    – To use an online process to confirm whether installed software was properly activated. 2
    • validate verb (validates, validated, validating)
  5. validar (dar validez)
    to validate
    • validate verb (validates, validated, validating)

Conjugations for validar:

presente
  1. valido
  2. validas
  3. valida
  4. validamos
  5. validáis
  6. validan
imperfecto
  1. validaba
  2. validabas
  3. validaba
  4. validábamos
  5. validabais
  6. validaban
indefinido
  1. validé
  2. validaste
  3. validó
  4. validamos
  5. validasteis
  6. validaron
fut. de ind.
  1. validaré
  2. validarás
  3. validará
  4. validaremos
  5. validaréis
  6. validarán
condic.
  1. validaría
  2. validarías
  3. validaría
  4. validaríamos
  5. validaríais
  6. validarían
pres. de subj.
  1. que valide
  2. que valides
  3. que valide
  4. que validemos
  5. que validéis
  6. que validen
imp. de subj.
  1. que validara
  2. que validaras
  3. que validara
  4. que validáramos
  5. que validarais
  6. que validaran
miscelánea
  1. ¡valida!
  2. ¡validad!
  3. ¡no valides!
  4. ¡no validéis!
  5. validado
  6. validando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for validar:

NounRelated TranslationsOther Translations
count adición; cuenta; ir contando; numeración; recuento; suma
VerbRelated TranslationsOther Translations
apply validar administrar; administrar medicamentos; aplicar; apostar; aprovechar; cercar; comenzar; consumir; desviar; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; inscribirse en; insertar; invertir; jugarse; poner; rodear; servirse de; solicitar; tomar; tomar en uso; usar; utilizar
count validar contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta
validate dar validez; validar acreditar; afirmar; aprobar; autorizar; consentir; ratificar
weigh validar medir; pesar; sopesar

Synonyms for "validar":


Wiktionary Translations for validar:

validar
verb
  1. render valid

Cross Translation:
FromToVia
validar confirm bekrachtigen — kracht van wet geven
validar validate validieren — (transitiv) etwas auf Gültigkeit prüfen, die Richtigkeit einer Methode beispielhaft testen
validar validate validerrendre valide, déclarer valide.