Interglot - "condecorar" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

condecorar:
- distinguer; discerner; déterminer; se distinguer
Wiktionary:
- condecorar → décorer

Spanish

Detailed Translations for condecorar from Spanish to French

condecorar:

condecorar verb

condecorar (determinar; distinguir; diferenciar; discernir; destacarse; distinguirse; diferenciarse)
distinguer; discerner; déterminer
- distinguer verb (distingue, distingues, distinguons, distinguez, distinguent, distinguais, distinguait, distinguions, distinguiez, distinguaient, distinguai, distinguas, distingua, distinguâmes, distinguâtes, distinguèrent, distinguerai, distingueras, distinguera, distinguerons, distinguerez, distingueront)
- discerner verb (discerne, discernes, discernons, discernez, discernent, discernais, discernait, discernions, discerniez, discernaient, discernai, discernas, discerna, discernâmes, discernâtes, discernèrent, discernerai, discerneras, discernera, discernerons, discernerez, discerneront)
- déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, déterminent, déterminais, déterminait, déterminions, déterminiez, déterminaient, déterminai, déterminas, détermina, déterminâmes, déterminâtes, déterminèrent, déterminerai, détermineras, déterminera, déterminerons, déterminerez, détermineront)
condecorar (distinguir; desempeñar; percibir; cumplir; diferenciar; discernir; divisar; distinguirse; diferenciarse)
distinguer
- distinguer verb (distingue, distingues, distinguons, distinguez, distinguent, distinguais, distinguait, distinguions, distinguiez, distinguaient, distinguai, distinguas, distingua, distinguâmes, distinguâtes, distinguèrent, distinguerai, distingueras, distinguera, distinguerons, distinguerez, distingueront)
condecorar (distinguirse; distinguir; determinar; diferenciar; destacarse; diferenciarse)
se distinguer; discerner
- se distinguer verb
- discerner verb (discerne, discernes, discernons, discernez, discernent, discernais, discernait, discernions, discerniez, discernaient, discernai, discernas, discerna, discernâmes, discernâtes, discernèrent, discernerai, discerneras, discernera, discernerons, discernerez, discerneront)

Conjugations for condecorar:

presente

condecoro
condecoras
condecora
condecoramos
condecoráis
condecoran

imperfecto

condecoraba
condecorabas
condecoraba
condecorábamos
condecorabais
condecoraban

indefinido

condecoré
condecoraste
condecoró
condecoramos
condecorasteis
condecoraron

fut. de ind.

condecoraré
condecorarás
condecorará
condecoraremos
condecoraréis
condecorarán

condic.

condecoraría
condecorarías
condecoraría
condecoraríamos
condecoraríais
condecorarían

pres. de subj.

que condecore
que condecores
que condecore
que condecoremos
que condecoréis
que condecoren

imp. de subj.

que condecorara
que condecoraras
que condecorara
que condecoráramos
que condecorarais
que condecoraran

miscelánea

¡condecora!
¡condecorad!
¡no condecores!
¡no condecoréis!
condecorado
condecorando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for condecorar:

Verb	Related Translations	Other Translations
discerner	condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse	abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; sacar en claro; señalar; solucionar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
distinguer	condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; percibir	abarcar con la vista; adornar; advertir; atisbar; calzar la espuela; contemplar; darse cuenta de; decorar; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; estar presente; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
déterminer	condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse	adivinar; appreciar; caracterizar; colocar; comprobar; conjeturar; considerar; constatar; decidir; definir; describir; destinar; detallar; determinar; encontrar; especificar; establecer; estimar; estipular; fijar; hacer conjeturas; identificar; inspirar; localizar; pintar; poner; precisar; presentar; proponer; provocar; representar; situar; sugerir; tomar una decisión; ubicar
se distinguer	condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; distinguir; distinguirse

Synonyms for "condecorar":

galardonar; distinguir; premiar; laurear; homenajear
honrar; coronar; enaltecer; glorificar; recompensar; ensalzar

Wiktionary Translations for condecorar:

Cross Translation:

From	To	Via
• condecorar	→ décorer	↔ onderscheiden — iemands bijzonder gedrag erkennen, bijvoorbeeld middels een medaille

External Machine Translations: