Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate entrometido

Translate entrometido from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

entrometido:
- envahissant; importun; importunément; indiscret; collant; chicaneur; ergoteur; chicanier
- personne qui se mêle de tout
Wiktionary:
- entrometido → touche à tout, il se mêle de tout

Spanish

Detailed Translations for entrometido from Spanish to French

entrometido:

entrometido adj

entrometido (importuno)
envahissant; importun; importunément; indiscret; collant
- envahissant adj
- importun adj
- importunément adj
- indiscret adj
- collant adj
entrometido (criticón)
chicaneur; ergoteur; chicanier
- chicaneur adj
- ergoteur adj
- chicanier adj

entrometido [el ~] nomen

el entrometido (entremetido; metomentodo; metijón)
la personne qui se mêle de tout
- personne qui se mêle de tout [la ~] nomen

Translation Matrix for entrometido:

Noun	Related Translations	Other Translations
chicaneur	entrometido	criticón; entrometimiento; fanático; machacón; quisquilloso
chicanier	entrometido
collant		panty
ergoteur	entrometido	entrometimiento
importun		latoso; pesado
personne qui se mêle de tout	entremetido; entrometido; metijón; metomentodo
Modifier	Related Translations	Other Translations
chicaneur	criticón; entrometido
chicanier	criticón; entrometido	criticón; quisquilloso; reparón
collant	entrometido; importuno	adhesivo; glutinoso; pegadizo; pegajoso; peguntoso; pendiendo; pringoso
envahissant	entrometido; importuno
ergoteur	criticón; entrometido
importun	entrometido; importuno	a disgusto; causando molesto; complicado; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; difícil; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto; non grata; penetrante; sin querer
importunément	entrometido; importuno
indiscret	entrometido; importuno	atrevido; audaz; chismoso; cotilla; descarado; desconsiderado; descortés; entremetido; impertinente; indelicado; indiscreto; locuaz; osado; parlanchín; poco delicado; poco diplomático; sin delicadeza

Synonyms for "entrometido":

entremetido; metomentodo; metijón; cotilla; curioso; fisgón; indiscreto
refitolero; cominero

Wiktionary Translations for entrometido:

Cross Translation:

From	To	Via
• entrometido	→ touche à tout; il se mêle de tout	↔ moeial — iemand die zich met alles moeit